Der Start erfolgt oberhalb von Linthal am Kalvarienberg an einer Weggabelung im Ort Nagelschmiede. Achtung, es gibt keinen Parkplatz, man muss am Straßenrand parken, ohne den Verkehr zu behindern. Fragen Sie gegebenenfalls einen Anwohner, ob Sie stören.
(S/Z) Nehmen Sie die Rue du Petit Ballon rechts vom Kalvarienberg und steigen Sie auf der Route des Club Vosgien „Rotes Dreieck“ in Richtung Petit Ballon hinauf. Der Weg folgt einer unbefestigten, befahrbaren Straße mit Abkürzungen, um die Serpentinen zu umgehen. Gehen Sie weiter bis zur letzten Serpentine, wo Sie die Straße endgültig verlassen.
(1) Weiter auf dem Pfad, der weiter zum Aufstieg führt, und vermeiden, das Privatgrundstück Mullermat auf der linken Seite zu betreten. Auf demselben Weg weitergehen, bis man an eine Kreuzung gelangt.
(2) Biegen Sie rechts ab und folgen Sie nun dem Gelben Rechteck, das den Petit Ballon anzeigt. Der Weg führt leicht bergab bis zu einer Weggabelung nach etwa hundert Metern, an der Sie links abbiegen müssen, um den gleichmäßigen Aufstieg bis zu einer neuen Kreuzung fortzusetzen, die den Gipfel des Petit Ballon auf der rechten Seite anzeigt.
(3) Diese Route führt nicht über den Gipfel, da Gewitter drohten, stellt jedoch für diejenigen, die ihn überqueren möchten, keine Schwierigkeit dar. Man muss lediglich rechts in Richtung Petit Ballon abbiegen und vom Gipfel aus wieder hinunter in Richtung Rothenbrunnen-Bockwassen (Blaue Raute) gehen. Wir hingegen gehen geradeaus weiter, immer dem Gelben Rechteck folgend, bis wir die Naturfreunde-Hütte von Guebwiller erreichen. In der Saison können Sie dort Getränke und Kaffee erhalten, sofern Freiwillige anwesend sind. Sie werden Sie herzlich empfangen.
(4) Links von der Hütte dem Gelben Rechteck in Richtung Bockwasen, Hilsenfirst folgen. Man kommt schnell am Bockwasen vorbei und macht einen leichten Aufstieg, bis man auf eine Abzweigung zum GR® trifft.
(5) Bei Bedarf kann man die Strecke abkürzen und denGR® links in Richtung Hilsen nehmen. Wir biegen rechts ab in Richtung Hilsenfirst-Pass, den wir schnell unterhalb erreichen.
(6) Am Pass demGR® links Richtung Hilsen folgen, bis man auf einen befahrbaren Weg trifft.
(7) Dem Weg nach Linthal nicht folgen, da dieser zu tief hinunterführt, sondern links abbiegen und weiter auf demGR® bleiben, dem man bergab durch Serpentinen folgt. An der Kreuzung mit einem befahrbaren Weg links abbiegen.
(8) Nach einer Weile gelangt man zu einem Privatgrundstück weiter unten; der Weg führt darüber hinweg durch ein Eisentor links von einem großen Tor.
(9) Verpassen Sie nicht den Abzweig nach rechts; man lässt sich leicht geradeaus mitreißen. Bald erreicht man die Straße. Folgen Sie der kleinen Straße, die von Hilsen hinunter nach Linthal führt (wer den Wanderweg bevorzugt, folgt einfach demGR® in Richtung Linthal und Nagelschmieder). Bald erreicht man den Ausgangspunkt (S/Z).