Eine Rundwanderung zum Château du Petit Hohnack ab Labaroche

Der Startpunkt der Wanderung befindet sich vor dem Musée des Métiers du Bois, 395 A im Ortsteil La Place in Labaroche. Die Route wurde geändert und weicht leicht von der in „Passion Vosges“ angegebenen ab.

(S/Z) Nehmen Sie die D11.1 nach rechts bis zum Ende der ersten Kurve, wo ein Weg (Markierung: Gelbes Kreuz) schräg nach links hinaufführt.

(1) Nehmen Sie diesen Weg, er mündet kurz darauf in die Kreuzung der Route de la Rochette und der D11.

(2) Nehmen Sie die kleine Straße gegenüber (Markierung: Grüner Ring, Gelbes Kreuz), die links an einem Haus vorbei zum Aufstieg führt.

(3) An der nächsten Kreuzung geradeaus weiter bis zum Ort „La Trinque“.

(4) Biegen Sie rechts in den mit „Gelbem Schrägkreuz“ markierten Weg ab, in Richtung einer modernen Wohnsiedlung. Der Durchgang ist für Fußgänger erlaubt, das Durchfahrtsverbot gilt nur für Fahrzeuge. Folgen Sie dem mit „Gelbem Schrägkreuz“ markierten Weg, der geradeaus im Wald zum Aufstieg führt, in Richtung des Château du Petit Hohnack.

(5) Am Petit Hohnack betreten Sie den oberen Hof des Anwesens durch ein Torbogenportal. Nehmen Sie dasselbe Tor zum Verlassen des Geländes und gehen Sie den Weg rechts hinunter, der den Aufstiegsweg kreuzt. Biegen Sie links ab, dann rechts. Setzen Sie den Abstieg fort, geradeaus den Hang hinunter, über den „Grünen Ring“, bis Sie auf einen gut begehbaren Weg gelangen.

(6) Folgen Sie diesem nach rechts. Er führt durch einen schönen Wald aus Waldkiefern. Am Waldrand folgen Sie weiter dem mit dem „Grünen Ring“ markierten Weg, der unter einer Hochspannungsleitung hindurchführt und an einem Kalvarienberg auf die ersten Häuser trifft. Gehen Sie rechts weiter (Blaues Schrägkreuz) bis zur Kreuzung des Hinwegs.

(3) Folgen Sie links der kleinen Straße ((Markierung „Grüner Ring“, „Gelbes Kreuz“), die Sie auf dem Hinweg genommen haben, bis zur Kreuzung mit der D11.1

(2) Überqueren Sie die D11.1 und folgen Sie gegenüber dem nach links abfallenden Weg (Markierung „Gelbes Kreuz“) in Richtung La Place und zum Musée des Métiers du Bois.

(1) An der Kreuzung mit der D11.1 dieser nach rechts bis zum Museum folgen (S/Z).

Parkmöglichkeiten gibt es bei (4), am Fuße des Petit Hohnack.

Um zum Restaurant La Rochette zu gelangen, folgen Sie der D11.1 links bei (2) etwa hundert Meter.

Die mittelalterliche Burg Petit Hohnack lädt zu einer Pause ein. Sie bietet abwechslungsreiche Ausblicke auf die umliegenden Vogesen.

Museum für Holzhandwerk in Labaroche (La Place) – 03 89 78 94 18

Auf dieser Route können Sie Labaroche entdecken, ein ehemaliges Bauerndorf, das sich über mehrere Weiler erstreckt und heute ein Wohngebiet ist.