Start am Fuße der Passerelle des Trois Pays (auf der Seite von Huningue).
(S/Z) Gehen Sie in Richtung Norden am Rhein entlang und um den kleinen Hafen sowie den Campingplatz herum.
(1) Von dort aus umgeht man das Hafengebiet. Man geht links bergauf, um in die Rue du Fort zu gelangen, und biegt am Ende links in die Rue du Rhin ein. Dann biegt man rechts in die Avenue d’Alsace ein, der man lange folgt, wobei man auf dem rechten Bürgersteig bleibt.
(2) Überqueren Sie den Kreisverkehr Palmrain (der nach Deutschland führt) und gehen Sie in derselben Richtung weiter. Gehen Sie an der Chemiefabrik vorbei und weiter, bis Sie auf der rechten Seite ein Schild mit der Aufschrift „Piste du Rhin“ sehen.
(3) Biegen Sie rechts ab, um zum Rhein zu gelangen, und folgen Sie dem Fluss flussabwärts. An der Kläranlage beginnt der „Grand Canal d’Alsace“; auf der anderen Seite sieht man den Staudamm, hinter dem der „Alte Rhein“ weiterfließt.
(4) Biegen Sie links auf den dritten Weg ab. Nun befinden wir uns am Entwässerungskanal, dem wir nach rechts, in Flussrichtung, folgen.
(5) Überqueren Sie den Kanal über die kleine Brücke und gelangen Sie auf die Straße Rosenau-Kembs. Biegen Sie links ab und gehen Sie am Jean-de-Loisy-Denkmal vorbei (der erste alliierte Panzer, der im Zweiten Weltkrieg den Rhein erreichte).
(6) Wir gelangen zurück nach Rosenau. Wir biegen rechts ab und gehen an der Mühle links in die Rue du Ruisseau ein.
Am Ende der Straße biegen Sie in einer Haarnadelkurve nach rechts ab und biegen auf dem kleinen Platz links in die Rue de Savigneux ein, bis Sie den Kanal erreichen.
(7) Vor der Brücke auf den Weg links abbiegen. Hier beginnt der „Chemin des Planètes“.
Folgen Sie dem Canal de Huningue flussaufwärts (Chemin du Spires).
(8) Am Schleusenhaus (Informationen zum Naturschutzgebiet „Petite Camargue Alsacienne“) überqueren Sie die Brücke, um auf die andere Seite zu gelangen, und gehen weiter flussaufwärts.
(9) Auf Höhe von Village Neuf unter der Brücke der Rue de Saint-Louis hindurchgehen und geradeaus weitergehen.
(10) Unter der Brücke der D105 hindurchgehen und am Kanal entlang weitergehen.
(11) Am „Soleil“ (Ende des Chemin des Planètes) am Kanal entlanggehen, unter den Brücken der Rue de Saint-Louis und der Eisenbahnlinie hindurchgehen. Hier befindet sich der Parc des Eaux Vives von Huningue.
(12) Unter der Brücke der Avenue de Bâle hindurchgehen, nach links abbiegen, um den Kanal zu überqueren (Eingang zum Canal de Huningue), und nach rechts gehen, dabei die „Nef de la petite enfance“ (Kindertagesstätte) umgehen.
Von dort aus bleiben Sie auf dem Quai de la République oder gehen die Treppe hinunter, um dem „Strand“ zu folgen und das Wasserballett der Schwäne und Enten zu bewundern (das Füttern ist unter Androhung einer Geldstrafe verboten).
Gehen Sie wieder auf die Straße hinauf, und schon sind Sie wieder am Ausgangspunkt an der Fußgängerbrücke (S/Z).