Parkmöglichkeit auf dem Parkplatz der Auberge du Lac Blanc.
(S/Z) Richtung Skipisten und zunächst der Straße auf der rechten Seite des Sees folgen (mit Blick auf diesen).
(1) Straße verlassen und links in einen Pfad, der sich dem Ufer des Sees nähert.
(2) An der Spitze des Sees nach links abzweigen und einen relativ trockenen, aber in kleinen Serpentinen verlaufenden Aufstieg beginnen, um auf die Höhe des Schlepplifts zu gelangen.
(3) Von dort aus nach links abbiegen und zur Westseite des Sees gehen. Entlang des sanft ansteigenden Kamms in gerader Linie bis zum höchsten Punkt dieser Tour wandern, nicht weit vom Gazon du Faing entfernt.
(4) Links wählen, um wieder zum Lac Noir hinunterzusteigen.
(5) Links bleiben, in der Nähe des Aussichtspunkts Altenkraehkopf vorbeigehen und weiter bis zu einer Piste.
(6) Die Piste zweimal kreuzen und bis zum Parkplatz des Lac Noir wandern.
(7) Vom Parkplatz des Lac Noir aus einem kleinen Pfad folgen, der am See entlang nach oben führt und sich dann von ihm entfernt. In Serpentinen bis zum Aussichtsfelsen „Observatoire Belmont“ hinaufsteigen.
(8) Nutzen Sie die Gelegenheit, um zu verschnaufen, etwas zu trinken und die Aussicht auf die elsässische Seite der Vogesen zu genießen.
Schließlich steiler Abstieg zum Lac Blanc. Achtung, Treppenpassagen und gewundene Pfade entlang der Felswand. Seien Sie aufmerksam. Zurück zum Parkplatz des Ausgangspunktes (S/Z).