Gehen Sie nach Aillon-le-Jeune über den Col des Prés, wenn Sie aus der Combe de Savoie kommen, oder über Lescheraines, wenn Sie aus der Haute-Savoie kommen. An der Kirche von Aillon-le-Jeune gehen Sie in Richtung Aillon Station und parken auf dem Parkplatz für den Klettersteig beim Bauernhof „La Manse“ kurz vor Aillon Station.
(S/Z) Vom Parkplatz „La Manse“ aus gelangt man zur D32a und folgt dieser nach links in Richtung Aillon Station.
(1) Auf Höhe des Campingplatzes biegen Sie rechts auf den Weg ab, der den Wildbach Lindar überquert. Folgen Sie anschließend dem Waldweg, der einen steilen Aufstieg durch das Unterholz bietet.
(2) An der Kreuzung zweier Waldwege den linken Weg einschlagen, dessen Steigung flacher wird. Dem Weg am Berghang entlang folgen. Durch den reizvollen Weiler Panloup gehen und zur Straße (D32a) gelangen, die Aillon mit dem Col du Lindar verbindet.
(3) Biegen Sie rechts auf die Straße ab und folgen Sie ihr bis zum Weiler Le Penon.
(4) An der Kreuzung biegen Sie links auf den Weg ab, der zum Bauernhof „Ferme du Morbié“ führt (Schild). Lassen Sie zwei Wege links und einen rechts liegen, um zum Bauernhof zu gelangen.
(5) Am Bauernhof verlassen Sie den Weg, der zum Col de la Sciaz führt, und biegen links auf einen ebenen Pfad ab, der in Richtung Aillon (Nordosten) in den Wald führt. Angenehmer, langer Weg durch Wälder und Wiesen bis zur Talstation der Sesselbahn zum Mont Pelat
(6) Den Abstieg gegenüber auf der Piste in Richtung Nordosten fortsetzen. Unmittelbar nach den Skiliften und dem Bach die Piste verlassen und links auf einen Wanderweg abbiegen. Wieder auf die Piste gelangen und dieser geradeaus folgen. Eine Straße links liegen lassen und eine Kurve nehmen, um 300 m weiter den Bauernhof „La Correrie“ zu erreichen.
(7) Beenden Sie die Tour, indem Sie nach dem Bauernhof den schönen Weg rechts in Richtung La Manse nehmen. So gelangen Sie zur Straße und schließlich zum Ausgangsparkplatz (S/Z).