Zum Parkplatz überqueren Sie die Brücke und biegen dann in dieerste Straße links ein. Sie können auch in der Nähe des Friedhofs parken.
(S/Z) Vom Parkplatz aus gehen Sie die Rue Saint-Thomas hinauf und biegen dann links in die Rue de l'Église ein. Gehen Sie dann die Treppe zu Ihrer Linken hinunter, um zur Brücke zu gelangen. Überqueren Sie die Brücke und dann die Straße und gehen Sie ein paar Schritte nach links.
(1) Nehmen Sie den Weg rechts, überqueren Sie kurz darauf vorsichtig die Straße und nehmen Sie den Aufstieg zu den Druckrohrleitungen. Nehmen Sie nicht die Abkürzung entlang der Leitung, sondern folgen Sie dem befahrbaren Weg in Richtung La Redoute bis zur Linkskurve.
(2) Verlassen Sie den Weg und gehen Sie geradeaus auf dem Balkonweg weiter, wobei Sie sich immer links von der Wiese halten. Nach einer leichten Abzweigung nach links, die durch einen Pfeil gekennzeichnet ist, gehen Sie weiter entlang des Kamms. Der Weg mündet in einen Klettersteig.
(3) Gehen Sie geradeaus weiter, entlang der Zäune, überqueren Sie eine Furt und biegen Sie nach etwa 50 m links ab in Richtung eines (nicht markierten) Durchgangs zwischen Felsblöcken. Siehe Praktische Informationen.
(4) Gehen Sie zwischen den Felsblöcken hindurch, überqueren Sie die Brücke über den Bach und beginnen Sie dann den Aufstieg auf dem Sentier du Purgatoire.
(5) Biegen Sie am Wegweiser nach rechts in Richtung Fort Emmanuel ab. Überqueren Sie über die Pont du Diable den Arc und steigen Sie dann in Serpentinen zum Fort hinauf. Nach der Besichtigung nehmen Sie die befahrbare Piste in Richtung Fort Marie-Christine. Diese mündet in eine andere Piste. Halten Sie sich links und verlassen Sie den befahrbaren Weg etwa hundert Meter nach der Linkskurve leicht links in Richtung D215.
(6) Überqueren Sie die Straße. An der Beschilderung führt der Chemin des Bâtisseurs in westlicher Richtung zum Fort Charles-Felix. Der Weg führt dann zur D215, biegt nach links ab und erreicht über einen steilen Aufstieg das Fort Marie-Christine
(7) Umgehen Sie das Fort links auf einem grasbewachsenen Pfad und biegen Sie dann erneut links ab, um auf einen Weg zu gelangen, der entlang der Felswand (Klettergebiet) verläuft. Gehen Sie auf einen Weg, der vom Fort Charles-Felix kommt, überqueren Sie die Straße zur Müllhalde und gelangen Sie zur D215. Folgen Sie dieser Straße nach rechts, um einen kleinen Parkplatz in der Nähe einer Brücke am linken Ufer des Baches zu finden.
(8) Dies ist der Ausgangspunkt für den Wasserfall Cascade Saint-Benoit. Genießen Sie die Umgebung und den Picknickplatz und kehren Sie zum Parkplatz zurück. Kurz davor überqueren Sie den Bach Saint-Benoit, um in der Nähe der Brücke am rechten Ufer anzukommen.
(8) Überqueren Sie die Straße und nehmen Sie den Weg, der entlang der darunter liegenden Straße verläuft, unter dem Reservoir hindurchführt und zur Rue de la Cascade führt. Ein mit Stufen versehener Weg führt hinunter zur Rue Saint-Thomas. Biegen Sie dort links ab, um zum Parkplatz zurückzukehren (S/Z).