Start an der Place du Cardinal, die zwischen dem Südtor der Stadt und dem Parc de Richelieu liegt. Parkplätze stehen rund um die Statue des Kardinals von Richelieu zur Verfügung.
(S/Z) Gegenüber der Statue nach links gehen, den ehemaligen Graben (Karte) überqueren und durch das Südtor (auch „Porte de Châtellerault“ genannt) in die Stadt gelangen. Eine Gasse überqueren und auf die Place du Marché gelangen (zentraler Springbrunnen, Kirche auf der linken Seite, die wir später besichtigen werden). Umrunden Sie den Platz auf der rechten Seite (oder überqueren Sie ihn schräg nach rechts). Gehen Sie an der Rue des Halles vorbei und biegen Sie nach einer Bar rechts unter die genannten Markthallen ein. Durchqueren Sie die Markthallen und überqueren Sie am Ende die Place Louis XIII (Brunnen).
(1) Am Ende des Platzes (leicht rechts die Porte Est, die eigentlich nirgendwo hinführt) biegen Sie links in die Rue des Gauthiers ein. Am Stoppschild biegen Sie links in die Rue Traversière ein. Überqueren Sie die Rue de la Galère und beachten Sie auf der rechten Seite die Rückseite eines Stadtpalais.
(2) An der nächsten Kreuzung rechts der Grande Rue folgen und auf beiden Seiten die Herrenhäuser beachten. An jedem Eingang weist eine kleine Tafel auf das Baujahr und die Bauweise des Gebäudes hin. Im Inneren der Hausnummer 21 befindet sich die Kapelle der Allerheiligsten Dreifaltigkeit. Man gelangt zur Place des Religieuses und bemerkt gegenüber das Nordtor, auch „Porte de Chinon“ genannt. An der Ampel geradeaus weitergehen und unter dem Nordtor hindurchgehen.
(3) Biegen Sie sofort links ab und gehen Sie links am ehemaligen Graben entlang. An der Ecke des Grabens biegen Sie links in die Avenue du Québec ein und folgen dem Graben weiter. An der Kreuzung (am Ende der Straße rechts befindet sich der ehemalige Bahnhof) gehen Sie geradeaus weiter entlang des Grabens, der von privaten Gärten gesäumt ist.
(4) Auf Höhe einer Kreuzung auf der rechten Seite nehmen Sie links die Fußgängerbrücke, um den Graben zu überqueren, und gehen unter einem kleinen Torbogen hindurch. Am Ausgang biegen Sie links ab und dann sofort rechts in die Rue Traversière. An der Kreuzung (Statuette an der Ecke gegenüber auf der rechten Seite) biegen Sie rechts in die Rue Henri Proust ein. Weiter vorne biegen Sie mit dieser Straße nach links ab und gelangen auf die Place du Marché.
(5) Biegen Sie dann rechts ab und gehen Sie am Fuß der Kirche vorbei. An der Ecke der Kirche biegen Sie rechts in die Rue de Loudun ein. Am Ende, am Fuß des Westtors, auch „Porte de Loudun“ genannt, biegen Sie links in die Rue du Chantier ein. Die Gasse biegt nach links ab und verläuft dann schräg nach links. An der Kreuzung biegen Sie rechts ab, um die Stadt durch das zu Beginn genutzte Südtor zu verlassen und zur Place du Cardinal zu gelangen.
(S/Z) Überqueren Sie den Platz und betreten Sie den Parc de Richelieu. Nach einigen Gebäuden, an einer Kreuzung, gehen Sie geradeaus weiter auf einer von Bäumen gesäumten Allee, links von Ihnen verläuft ein Kanal.
(6) An der nächsten Kreuzung biegen Sie links auf die Brücke über den Kanal ab und betreten die Insel, auf der einst das Château de Richelieu stand, von dem heute nichts mehr übrig ist. Umrunden Sie die Insel in die eine oder andere Richtung (schöne Bäume am Rand und ein Rosengarten in der Mitte). Überqueren Sie die Brücke erneut und kehren Sie zur Kreuzung zurück.
(6) Gehen Sie geradeaus weiter in eine kleine, von Eiben gesäumte Allee (auf der Karte nicht eingezeichnet). Umrunden Sie ein Wasserbecken rechts oder links, gehen Sie geradeaus weiter und gelangen Sie zum Ehrentor (ehemaliger Haupteingang). Biegen Sie links ab und ignorieren Sie die senkrecht dazu verlaufende Allee direkt links. An der nächsten Kreuzung biegen Sie links in die von Platanen gesäumte Allee ein, rechts davon befindet sich eine große Rasenfläche (Zutritt verboten). Sie kommen am sogenannten Pavillon „Le Dôme“ vorbei.
(7) An der folgenden Kreuzung, in der Nähe der Schlossinsel, biegen Sie nach rechts ab und gehen am Fuße einer artesischen Säule (Quelle) auf der rechten Seite vorbei. Die schattige Allee schlängelt sich entlang der großen Rasenfläche auf der rechten Seite. Ignorieren Sie eine von rechts kommende Privatstraße und gelangen Sie zu einer Kreuzung direkt hinter einer Waldschranke.
(8) Biegen Sie dann links ab (den Kanal nicht überqueren), passieren Sie eine weitere Waldschranke und folgen Sie einem schattigen Weg, der schnell zum Kanalufer (auf der rechten Seite) führt. An der nächsten Kreuzung biegen Sie rechts ab, überqueren den Kanal und gelangen zu den Caves (Pavillon).
(9) Nehmen Sie die Allee links und passieren Sie auf der rechten Seite einen von Bäumen gesäumten Rundbau sowie anschließend die Orangerie. Weiter auf der nun von Pappeln gesäumten Allee. An der nächsten Kreuzung links abbiegen. Nacheinander drei Kanäle überqueren und auf der rechten Seite eine Schleusenanlage sowie ein kleines Gebäude beachten (Zutritt aus Sicherheitsgründen verboten). Nach dem dritten Kanal rechts abbiegen, den Park verlassen und zur Place du Cardinal gelangen (S/Z).