Auf dem Weg zum Bois de Mézerolles und zu den Waschhäusern

Start am Bahnhof Mézières-sur-Seine – Épône, aus Richtung Paris, Bahnhof Saint-Lazare, Zug J, Richtung Mante-la-Jolie.

(S/Z) Beim Verlassen des Bahnhofs biegen Sie rechts ab (Avenue de la Gare), gehen Sie geradeaus weiter und folgen Sie der D130, nachdem Sie den Boulevard D113 vorsichtig überquert haben. Gehen Sie in Mézières-sur-Seine hinein und weiter bis zur Rue Henri Bretonnet auf der rechten Seite.

(1) Biegen Sie dort ein, folgen Sie der Straße bis zum Ende und biegen Sie dann links ab, etwa zwanzig Meter weit.

(2) Weiter rechts auf der Rue Nationale bis zur Kirche Saint-Nicolas.

(3) Kurz davor biegen Sie links in den Chemin Saint-Nicolas ab und gehen rechts weiter auf einem Weg am Waldrand entlang. Genießen Sie die Ausblicke auf die Seine. An der Straßenkreuzung halten Sie sich links und erreichen das Ende der Rue de la Fontaine Lubin.

(4) Biegen Sie links ab und gleich wieder links in die Grande Rue. Steigen Sie den Wald hinauf und halten Sie sich an der Dreiweg-Kreuzung rechts. An einem Waschhaus vorbeigehen und oben am Aufstieg ankommen. Am Fuße des Hydranten nach links abbiegen und den Weg entlang der Mauer auf der linken Seite hinaufsteigen. Weiter zwischen Feldern und Waldstücken gehen, unter einer Hochspannungsleitung hindurchgehen und an einer Wegkreuzung ankommen, kurz vor den nächsten Hochspannungsleitungen.

(5) Biegen Sie links ab, dann rechts und gehen Sie unter den Hochspannungsleitungen hindurch. Folgen Sie dem Weg am Waldrand auf der rechten Seite entlang bis zu weiteren Stromleitungen.

(6) Biegen Sie rechts ab und folgen Sie dem Waldrand, überqueren Sie die Hochspannungsleitungen erneut auf der linken Seite, biegen Sie dann an der Waldecke rechts ab und gelangen Sie auf einen Querweg.

(7) Die Straße auf der linken Seite ignorieren und rechts weitergehen. Am Eingang zum Golfplatz geradeaus weitergehen und unter den Hochspannungsleitungen hindurch zum Waldrand gelangen.

(8) Biegen Sie links ab und halten Sie an der Straße rechts. Gehen Sie in La Plagne hinein und folgen Sie der Grande Rue bis zur Kreuzung mit dem Waschhaus auf der linken Seite.

(9) Biegen Sie links in die Rue des Saules ein und nehmen Sie in der 90°-Linkskurve den Weg rechts. Folgen Sie dem Waldrand, biegen Sie dann an der Ecke des Feldes rechts ab und gehen Sie weiter bis zur Waldecke auf der rechten Seite.

(10) Nehmen Sie den Weg links, passieren Sie die Kapelle Saint-Germain de Secqueval auf der rechten Seite und gehen Sie weiter im Abstieg bis zur D158. Gehen Sie nach links bis zum Ortsausgangsschild des Weilers Les Castors.

(11) Biegen Sie scharf rechts auf den Weg ab und folgen Sie dem PR®. Passieren Sie die Hochspannungsleitungen, biegen Sie links ab, dann nacheinander rechts und links. Sie erreichen einen Wald, gehen am Waldrand auf der rechten Seite entlang und gelangen zur Ecke des Feldes.

(12) Biegen Sie rechts ab in Richtung Süden und folgen Sie diesem Weg etwa 500 m lang. Sie gelangen nach Guerville und gehen geradeaus weiter bis zum Waschhaus de la Guitelle.

(13) Biegen Sie links in die Rue de la Libération ab, dann rechts und gehen Sie rechts an der Kirche entlang.

(14) An der Ecke zum Rathaus rechts in die Rue de Lombardie in Richtung Senneville abbiegen. An der folgenden Dreiweg-Kreuzung links in die Rue Saint-Martin einbiegen, an einem Waschhaus vorbeigehen und auf dieser Straße mit Aufstieg bis zum Ende weitergehen. An der vielarmigen Kreuzung geradeaus weitergehen in die Rue des Rubeilles, am Kindergarten von Guerville und anschließend an einem Kreisverkehr vorbeigehen und auf einem Weg bis zur Abzweigung an der Ecke mehrerer Felder weitergehen.

(15) Biegen Sie links ab, querfeldein, überqueren Sie die D158 und gehen Sie geradeaus weiter bis zur nächsten Straße. Biegen Sie links und dann rechts ab und gehen Sie geradeaus auf einem Weg weiter. Gehen Sie links am Haus entlang und dann den Weg gegenüber hinunter. Gehen Sie weiter bis zum Ende der Impasse des Costières, wo sich rechts das Waschhaus befindet.

(16) Biegen Sie rechts ab (Rue des Fillancourts) und gehen Sie bis zur 90°-Linkskurve auf Höhe der Hausnummer 32. Biegen Sie auf den Weg rechts ab und folgen Sie dem Tal bis zur Weggabelung zwischen den beiden Hochspannungsleitungen.

(17) Weiter nach links gehen, bis zum Wald gelangen und diesen hinaufsteigen, bis zur Weggabelung, die sich wenige Meter hinter der vierten Stromleitung befindet (Höhe 133).

(18) Gehen Sie geradeaus weiter durch den Wald, bis Sie auf ein Feld gelangen. Halten Sie sich rechts und gelangen Sie so ins Dorf Villeneuve.

(19) Durchqueren Sie das Dorf geradeaus über die Rue de la Villeneuve und dann den Chemin de Fort à Faire. Bei Hausnummer 17 gehen Sie geradeaus weiter bis zu den ersten Häusern von Épône.

(20) Biegen Sie links ab und gehen Sie rechts an einer Mauer entlang. An der 90°-Kurve nach links gehen Sie geradeaus weiter auf dem Weg und dann geradeaus bis zu einer Straße gegenüber der Hausnummer 20.

(21) Biegen Sie rechts ab, am Ende der Rue des Ligneux biegen Sie rechts in die Rue Nationale ab und gelangen so zur Hausnummer 20.

(22) Biegen Sie links in die Avenue de la Gare ab und gehen Sie geradeaus weiter bis zum Bahnhof Mézières-sur-Seine – Épône (S/Z).

Waschhäuser.
Dörfer.
Schloss Épône.
Tempel.
Kapelle Saint-Germain in Secqueval.