Start am Parkplatz des Sportkomplexes Alain Mimoun, Boulevard Louis Renault in Elisabethville.
(S/Z) Mit dem Rücken zum Parkplatz gehen Sie ein paar Schritte nach rechts und betreten den Parc Nelly Rodi, um sich den Pavillon anzusehen. Verlassen Sie den Park wieder in Richtung der Kirche an der Place de Louvain. Gehen Sie rechts davon weiter in die Avenue de Dixmude.
(1) Auf Höhe des Eingangs G einer Wohnanlage biegen Sie links in eine Gasse ein, die an einem kleinen Gebäude (Treppenhäuser 1 und 3) entlangführt, und gehen dann weiter nach rechts, bis Sie vor der Königin-Astrid-Schule herauskommen. Biegen Sie schräg links in den Boulevard du Commerce ein, dann rechts in den Boulevard Pierre Lefaucheux und erneut rechts in den Boulevard de la République. Überqueren Sie die Avenue de Dixmude.
(2) Biegen Sie rechts in die Avenue d'Ypres und dann links in den Boulevard du Commerce ein. Passieren Sie zwei Kreuzungen und biegen Sie dann links ab.
(3) Biegen Sie rechts ab und umrunden Sie die Place de l’Étoile, wobei sich das Denkmal zu Ihrer Rechten befindet. Biegen Sie links in den Boulevard de la Plage ein (Schild „Le Giboin Restaurant“). Überqueren Sie die Avenues de Liège und de la Marne.
(4) Biegen Sie links in die Avenue d'Ypres ein und gehen Sie weiter bis zu einer T-Kreuzung.
(5) Biegen Sie rechts in den Boulevard de Mantes ab, dann erneut rechts in den Boulevard de Paris und anschließend in die zweite Straße links, den Boulevard Victor Hugo. Überqueren Sie einen Kreisverkehr und dann die Avenue du Maréchal Foch, um gegenüber in die Avenue du Canal einzubiegen. Biegen Sie in die erste Straße links, die Avenue d'Hérubé, ein und dann gleich wieder links in eine Sackgasse, die zu einem kleinen Park führt. Durchqueren Sie diesen nach links, um ihn zu verlassen.
(6) Gehen Sie rechts weiter auf die Avenue du Maréchal Foch, überqueren Sie einen Kreisverkehr und gehen Sie geradeaus weiter in Richtung des Parkplatzes der Halle „Bout du Monde“ (Schild). Ignorieren Sie eine Abzweigung nach links und überqueren Sie etwas weiter die Mauldre.
(7) Biegen Sie sofort rechts ab (Schild „Vogelbeobachtungsstationen“), um rechts am Fluss entlangzugehen. Weiter vorne biegen Sie rechts ab und überqueren eine kleine Brücke.
(8) Biegen Sie sofort nach links ab. Überqueren Sie etwas weiter wieder eine kleine Brücke.
(9) An der T-Kreuzung biegen Sie links ab, um rechts am Giboin entlangzugehen. Lassen Sie einen Abzweig nach rechts links liegen.
(10) Nachdem Sie eine Metallschranke passiert haben, nehmen Sie rechts einen Weg, der links an der Seine entlangführt. Ignorieren Sie eine Abzweigung nach rechts. Überqueren Sie weiter vorne eine Schranke, gehen Sie rechts weiter bis zur Promenade Henri Cuq, folgen Sie dem Fluss in Richtung Spielplatz und biegen Sie dann rechts zum Parkplatz ab. Gehen Sie dann den Boulevard Louis Renault hinauf, bis Sie wieder am Startpunkt ankommen (S/Z).


