Der Startpunkt ist der Parkplatz an der Kreuzung der Straßen Bossé und Amédée in Baie-Comeau. Dieser Parkplatz ist kostenlos.
(S/Z) Nehmen Sie den Weg, der zur Fußgängerbrücke über den Wasserfall des Flusses Amédée führt. Überqueren Sie die Brücke und gehen Sie einige Dutzend Meter weiter.
(1) Folgen Siedem Weg rechts, der Sentier des Embruns. Er verläuft entlang des Flusses und bietet einige Aussichtspunkte auf die Stromschnellen.
(2) Lassen Sie den Weg, den Sie später nehmen werden, links liegen und gehen Sie geradeaus weiter, um den Zusammenfluss von Fluss und Strom zu bewundern.
(3) Folgen Sie diesem Weg, der nun am Sankt-Lorenz-Strom entlangführt, bis Sie die Île du Colon erreichen.
(4) Kehren Sie um und nehmen Sie den Weg in umgekehrter Richtung wieder auf.
(3) Gehen Sie wieder am Zusammenfluss vorbei und folgen Sie dem Weg bis zur Abzweigung, an der Sie auf dem Hinweg vorbeigekommen sind.
(2) Nehmen Sie den Weg rechts und gehen Sie in den Wald hinein. Gehen Sie weiter bis zu einer Lichtung.
(5) Gehen Sie nach rechts zum Ende der Lichtung und nehmen Sie den Weg: Die Verwendung des GPS der App ist hier empfehlenswert, ja sogar unerlässlich. Gehen Sie weiter, bis Sie eine flache, felsige Stelle erreichen, von der aus Sie den durchquerten Wald überblicken können.
(6) Kehren Sie dann um und gehen Sie zurück zur Lichtung.
(5) Überqueren Sie diese erneut und nehmen Sie den Weg geradeaus.
(7) Überqueren Sie zwei Schlammflächen, die den Weg überziehen (auch im Sommer). Umgehen Sie die erste einige Meter davor auf der linken Seite. Wenn Sie nach etwa zwanzig Metern wieder auf dem Weg sind, umgehen Sie die zweite ebenfalls auf der linken Seite. Kehren Sie auf den Weg zurück und gehen Sie weiter, bis Sie eine sandige, breitere Allee erreichen.
(8) Folgen Sie dieser nach links, um zur Brücke am Ausgangspunkt zurückzukehren und zum Parkplatz zu gelangen (S/Z).
Gehen Sie nach rechts: Am Ende des Parkplatzes ragt ein Schwimmsteg in den Fluss hinein. Dieser Punkt am Wasser ist auch ein Angelplatz.