Parken am Straßenrand vor dem Teich: Platz für landwirtschaftliche Fahrzeuge freihalten.
(S/Z) Nehmen Sie den Waldweg rechts vom Teich, der sich in Privatbesitz befindet: Überschreiten Sie den Zaun nicht.
(1) Kreuzung mit der Schäferhütte „Puy de l’Age“: Biegen Sie rechts auf den rot markierten Weg ab, um eine 500 m lange Rundwanderung zu machen. Die Schäferhütte ist ein sehr alter Unterstand aus Steinen, der Schutz vor Unwettern bietet. Kehren Sie auf demselben Weg zurück.
(1) Setzen Sie die Tour fort, indem Sie nach rechts abbiegen.
(2) An der Weggabelung den Waldweg verlassen und den steinigen, nach rechts ansteigenden Hohlweg nehmen. Rot-gelbe Markierung. Sobald man den Wald betritt, den falschen Hohlweg links nehmen. An der nächsten Kreuzung den Weg rechts nehmen und auf einen großen, steinigen Waldweg gelangen: diesem nach links folgen. Weiter vorne die Route de Beaubiat und anschließend die Route de Bersac überqueren und einige Dutzend Meter weitergehen.
(3) Nehmen Sie den Weg links, der mit „Pierre du Loup“ ausgeschildert ist.
(4) Aussichtspunkt auf Bersac-sur-Rivalier, Saint-Sulpice-Laurière und den Telekommunikationsturm von Saint-Goussaud. Weiter geht es auf dem Weg rechts, der sich durch den Wald schlängelt, bevor man zu einer Antenne gelangt.
(5) Beim Verlassen des Waldes nach links abbiegen. An der Route de Bersac (D28) links bergauf bis zur ersten Kurve gehen, dann den rechts abführenden, mit Abstieg verbundene Hohlweg nehmen, der rot-gelb markiert ist. Eine Dreiweg-Kreuzung erreichen.
(6) Biegen Sie rechts ab und verlassen Sie dabei die rot-gelbe Markierung. Gehen Sie links am Teich entlang und kehren Sie zum Ausgangspunkt zurück (S/Z).