(S/Z) Vom Parkplatz Pic P1 aus gehen Sie an der Brillenfabrik vorbei und nehmen einen kleinen Weg, der zu den Parkplätzen Pic P2 und P3 „Parking du Haut du Pic” führt. An der Straße biegen Sie rechts ab, um P3 zu umgehen und P2 zu erreichen.
(1) Beginnen Sie auf dem felsigen Weg, der nach Norden zum Aufstieg (gelbe Markierung) führt und durch schöne Trockenrasenflächen zum Fuß des Gipfels führt. Ander Weggabelung gehen Sie geradeaus weiter. Ein steiler Aufstieg (weiß-rote Markierung) führt zum Pic de l'Aigle.
(2) Der Weg führt weiter nach rechts, in nordöstlicher Richtung, und schlängelt sich über den bewaldeten Kamm. Er nähert sich zweimal einer Forststraße und führt zum Aussichtspunkt Belvédère des Trois Lacs (Ilay, Grand Maclu und Petit Maclu).
(3) Folgen Sie einem steinigen Pfad, der immer am Rand des Bergrückens entlangführt und inmitten von Tannen zum Aussichtspunkt Belvédère des Quatre Lacs führt.
(4) Der Weg steigt rechts zum Parkplatz des Aussichtspunkts Belvédère hinauf, unterhalb der Route Forestière du Bois de Ban. Folgen Sie dem Weg nach links, der in einen Pfad übergeht, der entlang des von Felsformationen geprägten Bergrückens verläuft, ohne sich ihm jemals zu nähern. Über einen schnellen, bei nassem Wetter rutschigen Serpentinen-Abstieg gelangt der Weg zum Rand der D 75 an der Côte de Maclu.
(5) Nehmen Sie den Radweg links am Straßenrand(gelbe Markierung) und gelangen Sie zum Lac du Petit Maclu. Folgen Sie dem Weg links an der Kurve, um zum See zu gelangen.
(6) Folgen Sie dem Weg, der links an den Seen Petit Maclu und Grand Maclu entlang in Richtung Ilay führt. Am Ende des Chemin des Lacs mündet die Straße links in Les Rousselets und seine Kapelle, die wie zwischen zwei Bäumen eingebettet ist.
(7) Folgen Sie der Straße links(weiß-rote Markierung) und nehmen Sie einen Weg links, der zweimal die D39 überquert. Seien Sie dabei vorsichtig.
(8) Nach der zweiten Überquerung nehmen Sie den Weg ganz rechts gegenüber und bleiben dann gegenüber und links. Der gut markierte Weg (ehemalige Straßenbahnlinie) steigt allmählich zum Chemin du Château hinauf. An der Kreuzung zwischen der Forststraße und dem Weg vom Startpunkt (gelbe Markierung) in Richtung P3 gehen Sie weiter geradeaus, um zum Parkplatz des Hinwegs zu gelangen (S/Z).