Der Startpunkt dieser Rundwanderung befindet sich am Gaston-Brun-Denkmal. Rechts von der Straße befindet sich ein kleiner Parkplatz, der Platz für einige Autos bietet. Achtung: Anders als auf der IGN-Karte angegeben, hat der Club Vosgien Änderungen an der Kennzeichnung der auf den begehenden Wegen verwendeten Abkürzungen vorgenommen. Mit den Erläuterungen und einem GPS-Gerät oder der Visorando-App sollte dies jedoch kein Problem darstellen.
(S/Z) Mit dem Rücken zum Parkplatz überqueren Sie die Straße und steigen über die kleine Treppe zum Denkmal hinauf, um mehr über das Leben von Gaston Brun zu ergehen. Folgen Sie dem Weg bergauf bis zur Kreuzung.
(1) Folgen Sie der Markierung „Gelbes Dreieck“ (die das auf der IGN-Karte angegebene „Blaue Dreieck“ ersetzt) und biegen Sie links ab in Richtung „Gustiberg“.
(2) Folgen Sie weiter der Markierung mit dem Gelben Dreieck und nehmen Sie den Weg, der zum Aufstieg nach rechts führt.
(3) Verlassen Sie den Weg direkt nach einer Haarnadelkurve und biegen Sie nach links ab, wobei Sie der Markierung „Blaues Rechteck“ in Richtung „Gustiberg“ folgen.
(4) Achtung: Achten Sie darauf, den sehr schmalen Pfad nicht zu verpassen, der rechts zum Aufstieg führt (die zweite Abzweigung nach rechts). Folgen Sie ihm bis zu einer Kreuzung.
(5) Folgen Sie weiter der Markierung „Blaues Dreieck“ nach links in Richtung „Gustiberg“. Gehen Sie an der Kreuzung geradeaus weiter.
(6) Biegen Sie rechts ab und folgen Sie der Markierung „Blaues Dreieck“. Ignorieren Sie anschließend die seitlichen Abzweigungen bis zum Bauernhof Gustiberg.
(7) Links vom Bauernhof den rot-weiß-rot markierten Weg in Richtung „Roedelen / Grand Ballon“ nehmen.
(8) An der Weggabelung rechts halten und dem rot-weiß-rot markierten Weg in Richtung „Roedelen“ durch das Stoppelfeld folgen
(9) Nach dem alten Gebäude (Bauernhof) den Weg rechts „Grand Ballon“ (rot-weiß-rot) nehmen, der durch das Stoppelfeld zum Aufstieg führt.
(10) Nach dem Aufstieg biegen Sie rechts ab in Richtung „Grand Ballon“ und halten sich an der Weggabelung links. An der Straße folgen Sie dem kleinen Weg, der 200 m entlang der Straße verläuft, und erreichen den Col du Grand Ballon.
(11) Nehmen Sie den Weg, der links vom Chalet-Restaurant „Grand Ballon“ zum Aufstieg führt, und folgen Sie dann der Markierung „Rotes Rechteck“ (Col du Haag). Sie erreichen den Gipfel des Grand Ballon.
Rechts unterhalb ist der Lac du Ballon zu sehen, das nächste Ziel.
(12) Folgen Sie weiter der Markierung „Rotes Rechteck“ und erreichen Sie das Monument des Diables Bleus.
(13) Den Wanderweg links liegen lassen und auf Höhe des Denkmals der Markierung „Rotes RechteckGR®5“in Richtung „Col du Haag/Markstein“ folgen, bis man den Bauernhof „Ferme du Haag“ erreicht.
(14) Hinter dem Bauernhof die Straße überqueren und auf den Weg einbiegen, der rechts entlang der Straße verläuft. Dem Gelben Rechteck „Lac du Ballon“ folgen (auf der IGN-Karte ist dies ein rotes Rechteck mit weißem Rand).
(15) Weiter vorne biegen Sie rechts ab auf den gelb-weiß-gelb markierten Weg (der die rot-weiß-rote Markierung ablöst). Überqueren Sie einen Weg und gelangen Sie zum Lac du Ballon.
(16) Biegen Sie rechts ab, Markierung Gelb-Weiß-Gelb, Richtung „Lac du Ballon / Gustiberg“.
(17) Am Ende des Sees der gleichen Markierung (Gelb-Weiß-Gelb) in Richtung „Monument Brun / Linthal“ folgen und dabei die kleine Treppe links hinuntergehen. Etwas weiter auf einen Weg gelangen und geradeaus weitergehen.
(18) Den gelb-weiß-gelb markierten Weg nach links liegen lassen (siehe Praktische Informationen) und auf dem Weg weitergehen.
(19) An der Wegkreuzung biegen Sie links ab.
(20) Nach etwa 300 m biegen Sie rechts auf den gelb-weiß-gelb markierten Weg ab. Ziemlich steiler Abstieg (Vorsicht, dieser Abschnitt gleicht ein wenig einem Dschungel, da er sehr dicht bewachsen ist). An der T-Kreuzung folgen Sie dem Weg nach rechts und gelangen wieder zu der Kreuzung, an der Sie auf dem Hinweg vorbeigekommen sind.
(1) Auf dem gleichen Weg wie beim Hinweg kehren Sie zum Parkplatz zurück (S/Z).