Der Ausgangspunkt befindet sich etwa 3 km vom Dorf Montgaillard entfernt an der Straße D28, die nach Orignac führt. Sie können an der Kreuzung „Carrefour des quatre chemins“ im Ortsteil Cap de la Serre in der Nähe der Motocross-Strecke parken.
(S/Z) Sie können sich zuvor die in der Nähe der Kreuzung angelegten Teiche ansehen; vielleicht haben Sie das Glück, dort ein paar Frösche oder andere Molche zu beobachten. Von der Kreuzung aus nehmen Sie den Feldweg, der zum Aufstieg in den Wald nach Süden führt.
(1) Kurz nach dem Verlassen des Waldes biegen Sie an der Kreuzung links ab: Zuvor können Sie einen kleinen Abstecher von etwa zwanzig Metern hin und zurück machen, um einen weiterreichenden Ausblick auf die Pyrenäenkette zu genießen. Kehren Sie wieder in den Wald zurück und gehen Sie an einer Gruppe alter Kastanienbäume sowie an einer Nadelbaumplantage vorbei. Steigen Sie anschließend rechts durch das dichte Unterholz hinab und gelangen Sie oberhalb der Quelle von Prégnalède an, die als Kressezucht angelegt ist. Folgen Sie weiter dem Weg und dann dem Pfad durch den Wald, bis Sie wieder auf die Straße D120 stoßen.
(2) Der Straße einige Dutzend Meter nach links folgen und dann rechts den Weg einschlagen, der in den Wald führt.
(3) An der ersten Weggabelung verlassen Sie den Weg und nehmen einen schmalen Pfad auf der linken Seite. Dieser führt Sie ein Stück weiter zur Fontaine de Lassègues (oder „Houn de la Sègues“ auf Gaskonisch), bei der es sich eigentlich um zwei aneinandergrenzende Becken handelt, die wie Tümpel aussehen und einen Schwefelgeruch verströmen. Es handelt sich um eine schwefelhaltige Quelle, die früher für ihre wundheilende Wirkung bekannt war.
Hinter der Quelle folgen Sie dem Pfad weiter, bis Sie wieder auf einen breiten Weg stoßen. Folgen Sie diesem nach links bergauf, um zur Straße und zur Vierwegekreuzung (S/Z) zu gelangen.