Die Hügel von Hésingue

Parkplatz Rue du Cimetière (6 Plätze).

(S/Z) Mit dem Rücken zum Parkplatz die Rue du Cimetière nach links hinaufgehen, um in den Wald zu gelangen.

(1) An der ersten Weggabelung geradeaus weitergehen. An der zweiten Weggabelung, kurz vor den Absperrungen auf dem Radweg, rechts in den Aufstiegsweg einbiegen. Weiter vorne links in Richtung D105 gehen.

(2) Überqueren Sie die Schnellstraße zwischen den beiden Holzzäunen. Gehen Sie weiter geradeaus. Sie kommen an einem kleinen, umzäunten Grundstück vorbei. In der Ferne sehen Sie den Bauernhof von Reckwiller. Der Weg biegt nach rechts ab und führt zu einer Wegkreuzung.

(3) Biegen Sie links ab, dann erneut links und gehen Sie am Bauernhof Reckwiller vorbei. Sie gelangen zum kleinen Parkplatz des Fichtag-Lehrpfads. Entlang des Weges befinden sich zahlreiche spielerische und informative Tafeln.

(4) Nehmen Sie den Weg rechts kurz vor dem Parkplatz. Folgen Sie ihm, gehen Sie am Liesbach entlang und steigen Sie den mit einem Geländer gesicherten Weg hinunter. Gehen Sie links vorbei und überqueren Sie den Liesbach auf einer kleinen Holzbrücke. Biegen Sie links ab und Sie gelangen zum zweiten Parkplatz des Entdeckungspfads.

(5) Biegen Sie rechts ab und dann in den zweiten Weg links ein. Folgen Sie dem vom Club Vosgien markierten Weg nach rechts und dann geradeaus bis zum Waldausgang. Folgen Sie dem gut sichtbaren Weg, der im rechten Winkel nach rechts entlang des Waldes hinunterführt. Sie kommen zu einer Holzbarriere auf der linken Seite mit der Markierung „Roter Ring”.

(6) Folgen Sie dem mit „Roter Ring” markierten Weg nach links. Überqueren Sie den Liesbach erneut über eine Holzbrücke auf der rechten Seite. Gehen Sie an einem Picknicktisch vorbei. Biegen Sie am Ende des Weges links ab und bleiben Sie auf diesem breiten Weg bis zum Waldausgang. Halten Sie sich links und gehen Sie bis zum Ende des Weges. Schöne Aussicht auf den Schwarzwald.

(7) Biegen Sie rechts ab und gehen Sie durch einen kleinen Tunnel unter der D105 hindurch. Gehen Sie geradeaus weiter und Sie gelangen zur Abzweigung des Hinwegs.

(1) Biegen Sie links ab und gelangen Sie auf dem Hinweg in umgekehrter Richtung zum Parkplatz (S/Z).

Wenn der Parkplatz Rue du cimetière belegt ist, gehen Sie zum südlichen Parkplatz des Friedhofs (8 Plätze) in der Rue de Folgensbourg in Richtung Gemeindesaal. Sie erreichen den Startpunkt der Rundstrecke über den Radweg, der links am Friedhof entlangführt.