Start im Weiler Jassy an der D721, nördlich der Brücke über die Couze d’Ardes. Parkmöglichkeiten gibt es auf beiden Seiten der Brücke, auf einem Parkplatz (südlich der Brücke) oder am Straßenrand.
Beschilderung „Cascades 1 & 2“
(S/Z) Nehmen Sie die Rue du Four und gehen Sie sanft bergab. Sie gelangen auf die Rue des Cascades (hier nicht ausgeschildert) und folgen ihr nach rechts in einem spitzen Winkel.
(1) Wenn die Straße deutlich nach links abbiegt, gehen Sie geradeaus weiter und lassen Sie links ein Haus liegen, das mit einer Kachel verziert ist, auf der ein Schmetterling abgebildet ist. Folgen Sie einem Weg, der mit einigen Kurven hinunterführt, und Sie gelangen schnell zum Zugang zum ersten Wasserfall.
(2) Gehen Sie rechts hinunter und gelangen Sie sofort zum ersten Wasserfall. Kehren Sie auf demselben Weg zurück.
Beschilderung „Cascade 2“
(2) Gehen Sie rechts weiter auf dem Weg, der bald im Schatten am Bach entlangführt. Überqueren Sie einen Zaun mithilfe einer kleinen Trittleiter und gehen Sie geradeaus am Wiesenrand entlang, um schnell zum Zugang zum zweiten Wasserfall zu gelangen.
(3) Gehen Sie rechts einen steilen Hang hinunter und gelangen Sie sofort zu einer Art kleinem See, an dem sich der Wasserfall rechts befindet. Steigen Sie den steilen Hang wieder hinauf.
(3) Biegen Sie am Wiesenrand nach rechts ab (schöner Ausblick gegenüber auf die beiden Gipfel von Loubinat). Biegen Sie erneut nach rechts in Richtung kleiner Felsen ab, von denen aus man einen schönen Blick auf den zweiten Wasserfall hat.
(4) Der Route in umgekehrter Richtung folgen, um zum Weiler Jassy zurückzukehren (S/Z).