Parken Sie auf dem Parkplatz des Parc de Loisirs. Südlich des Parkplatzes befinden sich Toiletten für Männer und Frauen.
(S/Z) Verlassen Sie den Parkplatz in Richtung Route du Domaine de l'Étang nach rechts und biegen Sie kurz darauf, noch vor dem Eingang zur Domaine, links in den Schotterweg ein. Dieser führt links am Teich und rechts am Golfplatz entlang. Am Ende des Weges biegen Sie rechts ab und dann, kurz vor der Brücke der Voie Verte, links in den Weg ein.
(1) Gehen Sie auf die Voie Verte und folgen Sie ihr, bis sie auf eine Straße trifft. Die Voie ist vollständig asphaltiert, aber der rechte Randstreifen ermöglicht es, auf losem Untergrund zu gehen.
(2) Überqueren Sie die Rue du Pont und verlassen Sie die Voie Verte, indem Sie leicht nach links in Richtung Picknicktisch gehen. Begeben Sie sich auf die Straße und biegen Sie links ab, um die alte Steinbrücke in Richtung Loyat zu überqueren.
Gleich hinter der Brücke befindet sich ein Picknickplatz mit Sanitäranlagen.
(3) Verlassen Sie den Picknickplatz, indem Sie die Straße überqueren, und gehen Sie in Richtung des Tennisplatzes des Campingplatzes. Biegen Sie links ab, halten Sie den Tennisplatz rechts und gehen Sie am Yvel entlang.
(4) An den großen Felsblöcken biegen Sie rechts ab und umgehen den See, um die Fußgängerbrücke zu erreichen, die über den Fluss führt.
Rot-weiße Markierung desGR®®37
(5) Nach der Fußgängerbrücke rechts abbiegen und bis zur Staumauer weitergehen (sehr feuchtes, teilweise überflutetes Gebiet).
(6) Überqueren Sie die Staumauer und gehen Sie 200 m weiter, bevor Sie in einer Haarnadelkurve nach links abbiegen. Nehmen Sie die Fußgängerbrücke, die über das Sumpfgebiet führt, und gehen Sie weiter durch das Sumpfgebiet, begleitet vom Vogelgezwitscher. Der Weg verläuft parallel zu einer Straße, ohne diese jemals zu kreuzen.
(7) Ignorieren Sie den Weg rechts und gehen Sie geradeaus weiter am Teich entlang. Der Weg kreuzt eine Zufahrtsstraße zum Teich. Er biegt nach Norden ab und wird zu einem befahrbaren Weg, um den Ruisseau de Saint-Jean zu umgehen.
(8) Verlassen Sie die Straße nach links, um die Brücke über den Bach zu nehmen und so nah wie möglich am Teich zu bleiben. Überqueren Sie eine Straße, über die Boote zu Wasser gelassen werden können, und gehen Sie links weiter. Vergehen Sie an der zweiten Straße ebenso und gehen Sie geradeaus weiter.
(9) Auf dem Weg angekommen, biegen Sie links ab und gehen Sie weiter am Teich entlang. Gehen Sie zwischen Privatgrundstücken auf der rechten Seite und dem Teich auf der linken Seite weiter, bis Sie die Gebäude des Wassersportzentrums erreichen.
(10) Umrunden Sie das Wassersportzentrum so nah wie möglich am Teich und gehen Sie am Strand entlang. Gehen Sie rechts weiter, um zur Rue des Belles Rives zu gelangen.
(11) Biegen Sie links ab und folgen Sie dem geschützten Weg, der an der Straße entlangführt.
(12) Nehmen Sie links die Treppe und gehen Sie am Teich entlang, um anschließend die Ankunftsstraße zu überqueren und zum Parkplatz (S/Z) zu gelangen.