Parken Sie auf dem Parkplatz am Étang des Forges.
Der Weg ist mit einem Gelben Ring markiert.
(S/Z) Gehen Sie zum Ufer des Teiches, biegen Sie links ab und folgen Sie dem Ufer, überqueren Sie den Canal du Martinet und folgen Sie weiter dem Ufer des Teiches. Sie gelangen zur Allée des Charmilles.
(1) Überqueren Sie die Straße und gehen Sie gegenüber weiter. Sie erreichen die Kreuzung beim Observatorium.
(2) Möglichkeit für einen Abstecher zum Observatorium und zurück (200 m). Auf den Weg gehen und dann geradeaus weitergehen.
(3) An der nächsten Kreuzung rechts abbiegen und dem Weg folgen, der sich in einer Kurve vom Ufer des Teiches entfernt. Den Waldrand erreichen.
(4) Biegen Sie rechts ab, um zum Teichufer zu gelangen, gehen Sie am Wassersportzentrum vorbei und folgen Sie dem Ufer bis zum Parkplatz (S/Z).