Markierte Route Nr. 70.
Start am Parkplatz der Schleusen, Rue Hugues Cosnier.
(S/Z) Mit dem Rücken zum Parkplatz gehen Sie nach rechts und überqueren die Brücke über den Kanal. Am Ende nehmen Sie sofort den Weg, der zum Fuß der Schleusen hinunterführt, der Kanal befindet sich auf der linken Seite. Am Fuß dieser Schleusen angekommen, gehen Sie vor der Kastanie nach rechts und folgen dem befestigten Weg, der an den alten Schleusen entlangführt, die sich nun auf der rechten Seite befinden.
(1) Gehen Sie weiter, wobei Sie den Alten Kanal (auch Rigole de l'Étang Neuf genannt) immer zu Ihrer Rechten haben. Gehen Sie ins Unterholz und folgen Sie dem Weg.
(2) Halten Sie kurz an und lesen Sie die Informationen, um eine alte Maßeinheit kennenzulernen und zu verstehen: das Myriameter. Folgen Sie weiter diesem Weg, wobei Sie den Ancien Canal zu Ihrer Rechten lassen, und überqueren Sie die Pont Plat (siehe § Praktische Informationen). Weiter vorne müssen Sie rechts-links abbiegen, um nicht vor einem privaten Eingang zu stehen.
(3) Gehen Sie geradeaus weiter, ohne die Brücke auf der rechten Seite zu überqueren. Gehen Sie weiter und halten Sie die Silos im Blick. Biegen Sie vor dem Canal de Briare rechts ab und gehen Sie unter der Brücke der D14 hindurch. Folgen Sie weiter dem Treidelpfad.
(4) Gehen Sie weiter auf diesem Treidelpfad, wobei der Kanal zu Ihrer Linken bleibt. Passieren Sie die Schleusen Écluse de la Javacière und Écluse de Racault, ohne den Kanal zu überqueren, dann die Schleusen Écluse Saint-Joseph und Écluse de Chante-Pinot.
(5) An der Kreuzung biegen Sie links ab und überqueren die Brücke. Überqueren Sie vorsichtig die D314, um zum Parkplatz zu gelangen (S/Z).
