Anfahrt von Chambéry über den Col des Prés. 3 km hinter Aillon-le-Jeune biegen Sie links auf die Route du Stade de Neige du Margériaz ab bis zum Parkplatz Nr. 1.
(S/Z) Gehen Sie nach Norden parallel zum Förderband Les Ptiou hinunter und nehmen Sie dann den Rand der Piste des Gentianes, um geradeaus in Richtung Nordwesten auf der Piste de la Forêt bis zur Langlaufschleife weiterzugehen. Biegen Sie links ab, um dieser zu folgen, und wenn sie wieder nach Nordosten verläuft, folgen Sie einem Waldweg, um den Fuß der schwarzen Piste du Lynx zu erreichen.
(1) Diese Piste an einem der Ränder hinaufsteigen, bis zur Grenze ihrer Präparierung (Plattform).
(2) Biegen Sie nach links ab, um den Aufstieg des Skilifts „Téléski des Biolles“ auf gleicher Höhe zu überqueren, und gelangen Sie auf die Piste „Piste du Mur des Biolles“, die Sie geradeaus bis zum Gipfel (Endstation des Skilifts) Hinaufgehen.
(3) In der Nähe des Grats zweigt ein Weg parallel dazu in Richtung Südwesten ab; diesem folgt man auf gleicher Höhe mit leichten Aufstiegen und Abstiegen. Kurz nach der Ankunft des Skilifts „Téléski du Golet“ führt ein kleiner Aufstieg nach rechts zu einem der höchsten Punkte des Margériaz.
(4) Kehren Sie nach Süden zur Piste zurück und erreichen Sie den gut sichtbaren Gipfel auf 1798 m Höhe.
(5) Von diesem Gipfel aus folgt die Route der Schneeschuhmarkierung „Les Crêtes“. Gehen Sie in Richtung Osten und folgen Sie der im Sommer grasbewachsenen Kammlinie. Sie verläuft allmählich schräg nach Südosten, verliert an Höhe und führt an typischen Geomorphologien des Margériaz vorbei.
(6) Auf einer Höhe von ca. 1650 m verlässt die Spur den Kamm und biegt nach links in Richtung der Station (Nordosten) ab. Folgen Sie den hügeligen Kuppen bis zum Rand der Bergerie, die Sie links liegen lassen.
(7) Halten Sie sich deutlich in Richtung Wald und folgen Sie dem markierten Weg, der weiter nach Nordosten bis zum Gebiet der Tanne aux Cochons hinabführt (nur wenige Meter von der markierten Piste entfernt).
(8) Nicht rechts in Richtung Tanne au Névé und Place à Baban abbiegen, sondern im Wald in derselben Richtung weitergehen. Die Route verläuft allmählich schräg nach links, um den unteren Teil der Piste des Coqs und den Fuß des Skilifts Téléskis des Ambruniers zu erreichen.
Vermeiden Sie den Abstieg zum Schlittenhundezwinger, Parkplatz Nr. 2, sondern überqueren Sie auf gleicher Höhe zu den Gebäuden der Station und zum Parkplatz (S/Z).