Start am Eingang von Kaltenhouse, wenn man vom Camp d'Oberhoffen auf der D99 kommt. Parkplatz am Festsaal.
(S/Z) Vom Parkplatz aus geht es zurück über die D99 in Richtung Camp d’Oberhoffen bis zur Brücke über die Moder.
Nehmen Sie den Radweg rechts, der entlang der Moder in südöstlicher Richtung nach Bischwiller führt. Markierung: „Blaues Kreuz“. Der Radweg mündet auf Höhe einer Brücke über die Moder in die Rue de l’Obermatt. Überqueren Sie die Brücke auf der rechten Seite und gehen Sie weiter bis zur nächsten Kreuzung.
(1) Den Radweg (den Rückweg) gegenüber links liegen lassen und links in Richtung Reitzentrum abbiegen. Immer geradeaus weitergehen bis nach Bischwiller. Hinter dem Supermarkt Super U vorbeigehen, um an einer Kurve der Rue de l’Église und dem Platz anzukommen.
(2) Gehen Sie geradeaus weiter und überqueren Sie den Rothbaechel. Kurz danach gehen Sie rechts einen Aufstieg hinauf zur Rue du Château und beachten Sie dabei einige schöne elsässische Häuser. Biegen Sie dann nach links ab, um zur Rue du Conseil zu gelangen. Folgen Sie dieser Straße etwa hundert Meter bis zur Kreuzung der Route d’Oberhoffen und der Rue des Pharmaciens.
(3) Biegen Sie rechts in diese Straße ein. Bewundern Sie an der Ecke das elsässische Haus, in dem sich das Restaurant „L'Ours“ befindet.
Am Ende der Rue des Pharmaciens biegen Sie rechts ab, um zum Rathaus und zum Musée de la Laub zu gelangen. Ein Wahrzeichen von Bischwiller auf dem Rathausplatz. Das Museum ist einen Besuch wert.
(4) Weiter auf der Rue du Général Rampont, der Haupteinkaufsstraße von Bischwiller. Am Ende dieser Straße gelangt man zum Étang de la Jute und zu Industriegebäuden. Biegen Sie rechts in die Rue de Haguenau ein, wobei Sie links am Teich entlanggehen, dann überqueren Sie die Straße und gehen durch den kleinen Park, um zum Friedhof zu gelangen.
(5) Gehen Sie am Zaun des Friedhofs (zu Ihrer Rechten) entlang in Richtung Rue de Haguenau, biegen Sie dann rechts in den Weg ab, der weiterhin am Friedhof entlangführt (Rue du Florival), bis Sie die Rue de la Piscine und das Stade des Pins erreichen.
Biegen Sie links und dann rechts vor dem Eingang zum Stade des Pins ab.
(6) Der Rue du Stade zwischen dem Fußballplatz und dem Schwimmbad auf der anderen Straßenseite (eines der schönsten Freibäder der Region) folgen. Am Lycée André Maurois vorbeigehen und, sobald man die Rue de l’Obermatt erreicht, rechts abbiegen, dieser Straße folgen und zur Kreuzung zurückkehren, an der man auf dem Hinweg vorbeigekommen ist.
(1) Nehmen Sie in entgegengesetzter Richtung die Strecke des Hinwegs über die Pont de la Moder, biegen Sie dann links auf den Radweg ab, bis zur nächsten Brücke in Kaltenhouse, und gehen Sie zum Parkplatz (S/Z).