Parken Sie auf dem Parkplatz Pierre Giret nördlich von Sainte-Foy-Tarentaise.
Hinweis: Der Parkplatz Pierre Giret ist über Sainte-Foy Tarentaise zu erreichen. Fahren Sie in Richtung La Masure, dann Le Crot. Achtung, die Straße ist sehr schmal und kurvenreich.
(S/Z) Folgen Sie der Straße in Richtung Savonne, überqueren Sie die Brücke über den Wildbach und suchen Sie den Beginn eines Weges auf der linken Seite.
(1) Folgen Sie diesem Weg bis zu einer Dreiweg-Kreuzung. Halten Sie sich links und gelangen Sie zu einer Wegkreuzung auf einer Ebene mit einigen Schafstallruinen.
(2) Weiter links in Richtung Norden, dem Bach im Tal der Louïe Blanche folgen, das sich links öffnet (nicht das Tal des Ruitor rechts), dann am rechten Ufer des Wildbachs überqueren. Der Weg ist manchmal sehr schlecht markiert. Die Kreuzung erreichen, die zum Passage de Louïe Blanche führt.
(3) Diesen Weg rechts liegen lassen und links (genau nach Westen) bis zu einer Weggabelung weitergehen. Der Lac du Retour ist auf den wenigen Schildern angegeben.
(4) Halten Sie sich links und gelangen Sie über einen steilen Hang schnell zum Col du Retour, wo Sie ganz in der Nähe den gleichnamigen See entdecken.
(5) Gehen Sie zu diesem See.
(6) Die Aussicht auf den Mont Pourri und den Ruitor ist sehr schön. Folgen Sie dem Weg und biegen Sie dann rechts ab. Ignorieren Sie denersten Abzweig links und dann einen zweiten, der eine Haarnadelkurve nach links macht, und folgen Sie dem Weg einige Meter nach demdritten Abzweig.
(7) Geradeaus weiter bis zum Passage du Retour.
(8) Kehren Sie um und erreichen Sie nach 200 m eine Dreiweg-Kreuzung.
(7) Verlassen Sie die bereits begangene Route und folgen Sie dem Weg nach links bis zur Abzweigung am Col du Retour.
(5) Fahren Sie auf demselben Weg hinunter, bis Sie wieder an die Kreuzung Passage de Louïe Blanche gelangen.
(3) Zwei Möglichkeiten:
- Die Mutigsten können einen Umweg machen und links zum Passage de la Louïe Blanche mit seinen zahlreichen kleinen Seen hinaufsteigen.
- Ansonsten in umgekehrter Richtung weitergehen, um zum Ausgangspunkt (S/Z) zurückzukehren.