(S/Z) Vom Parkplatz Place de l'Église aus, mit dem Rücken zur Kirche, gehen Sie nach links.
(1) Am Kalvarienberg geradeaus weiter auf der Route d'Azas bis zum Ende und an der Kreuzung rechts und dann links auf den Chemin de Lissard abbiegen.
(2) Am Ende der Steigung, am Ende der Kurve, finden Sie rechts einen kleinen Weg, der am Waldrand entlangführt. Nach 100 m betreten Sie den Wald und kommen am Ufer des Lac du Laragou wieder heraus.
.
(3) Gehen Sie links am See entlang bis zum Ende und überqueren Sie den Bach auf der Holzbrücke auf der rechten Seite.
(4) Gehen Sie am Feldrand entlang nach links und dann nach rechts hinauf, um zum oberen See zu gelangen.
(5) Gehen Sie am Seeufer entlang nach rechts und biegen Sie am Ende des Weges nach links ab. Biegen Sie dann nach rechts ab und folgen Sie am Feldrand dem Waldrand bis zur Wegkreuzung.
(6) Durchqueren Sie den Wald nach links und folgen Sie dem Weg bis zur asphaltierten Straße. Biegen Sie rechts ab und gehen Sie die Straße, dann den Weg und schließlich den Feldrand entlang hinunter zum See.
(7) Folgen Sie dem Seeufer nach links bis zum Damm. Überqueren Sie diesen und nehmen Sie sofort den kleinen Abstieg auf der linken Seite, der Sie zurück zur Route de Verfeil führt.
(8) Überqueren Sie die Straße geradeaus und biegen Sie an der nächsten Kreuzung rechts in den Weg ein, der durch den Wald den Hügel hinaufführt. Wenn Sie die asphaltierte Straße (Impasse du Dareau) erreichen, gehen Sie geradeaus weiter und folgen Sie dem Weg in der Kurve, immer geradeaus.
(9) Wenn Sie den Weiler Empouchoy erreichen, folgen Sie dem Weg leicht nach rechts. Am Ende biegen Sie rechts und dann links ab und gehen zwischen den beiden Feldern hinauf.
(10) Auf halber Höhe biegen Sie rechts ab und gelangen nach einem schönen kleinen Anstieg zurück ins Dorf, wo Sie am Ausgangspunkt (S/Z) ankommen.