Von der N90 im Tarentaise-Tal in Cevins abgehen, zur Kirche hinaufgehen und die lange, schmale Straße nehmen, die in Bénétant endet. Um den Verkehr im Weiler nicht zu behindern, 200 m vor dem Weiler rechts auf die Schotterstraße „Route des Ardoisières“ abbiegen und auf einem großen Platz vor einer Furt parken.
(S/Z) Der Route des Ardoisières 500 m bergauf folgen. Kurz vor der Furt über den Torrent de Bénétant beginnt rechts der Wanderweg, der zum Aufstieg zur Cascade du Dard und zu den Lacs de la Tempête führt.
(1) Steigen Sie diesen anspruchsvollen Aufstieg hinauf, der sich in zahlreichen Serpentinen durch den Wald schlängelt, über Felsplatten mit Handläufen hinaufführt und an mehreren Wasserfällen vorbeiführt, darunter der Cascade du Dard. Schließlich gelangen Sie, wenn der Wald lichter wird und nach einer Wasserstelle, auf den grasbewachsenen Kamm des Chalet du Dard (Ruinen auf der rechten Seite).
(2) Steigen Sie geradeaus das Tal hinauf, wobei Sie dem Wildbach am linken Ufer folgen, bis zu einem Bergrücken, der ein Moorgebiet überragt, mit dem Chalet de Chizeraz am anderen Ufer.
(3) Überqueren Sie einen Wildbach, um zu den Ruinen von Chizeraz hinabzusteigen, und steigen Sie dann rechts um die Felsschranke herum, die das Tal verschließt, und entdecken Sie den Lac Vert in seiner malerischen Lage. Erreichen Sie anschließend über einen Aufstieg an einem Hang den Hügel, der den Abfluss der Seen überragt.
(4) Umrunden Sie die beiden aufeinanderfolgenden Seen von Süden her und steigen Sie einen kleinen Bergrücken hinauf, der den oberen See einschließt.
(5) Der Hauptweg verläuft am rechten Ufer des Sees entlang und steigt dann nach links an, um einen hohen Punkt auf dem den See umschließenden Kamm zu erreichen, am Übergang zum Hang von Nâves (Grande Maison).
(6) Auf gleicher Höhe am Berghang unterhalb des Grand Mont entlangqueren, um die grasbewachsene Scharte des Col de la Louze zu erreichen.
(7) Kehren Sie auf demselben Weg zurück.
(6) Steigen Sie entlang der Seen über den Aufstiegspfad oder eine der zahlreichen möglichen Varianten wieder hinab.
(4) Unterhalb der Hauptseen biegt man nach links ab, um ein Stück in ein Seitental hinaufzusteigen und die Lacs des Besaces zu besichtigen.
(8) Zurück auf den Hauptweg.
(4) Setzen Sie den Abstieg in Richtung Chizeraz fort.
(3) Am Chalet du Dard vorbeigehen.
(2) Beginnen Sie vorsichtig den Abstieg durch den Wald, der zurück zur Route des Ardoisières führt.
(1) Zurück zum Ausgangspunkt Route des Ardoisières (S/Z).