Anfahrt: Von Lanslebourg-Mont-Cenis aus gehen Sie zum Col du Mont Cenis. Kurz danach biegen Sie rechts auf die kleine Straße ab, die nach 6 km zum Col du Petit Mont Cenis führt. Parken Sie am Ende der Straße hinter dem Bauernhof „Ferme des Coulours“.
(H/R) Folgen Sie dem Weg, der in Richtung Südosten führt. Nach zwei Serpentinen trifft er auf den Rückweg von den Lacs Perrins.
(1) Folgen Sie dem Weg bis zum Ende; dieser verläuft am Hang entlang des Vallon d'Ambin und trifft dann am EDF-Wasserentnahmepunkt auf den Bach Savine.
(2) Gehen Sie am rechten Ufer des Baches den Weg hinauf. Sie kommen links an Ruinen vorbei und überqueren den kleinen Bach rechts im Sumpf, um die nächste Kreuzung zu erreichen.
(3) Gehen Sie geradeaus weiter und steigen Sie auf dem Weg das lange Vallon de Savine hinauf, immer am rechten Ufer des Wildbachs entlang. Der See liegt hinter dem Gipfel des Felsvorsprungs, den man am Talgrund sehen kann.
(4) Am Lac de Savine am rechten Ufer entlanggehen und zum Talgrund gelangen. Ein leichter Aufstieg führt zum Col du Clapier.
(5) Vom Pass aus geht es in umgekehrter Richtung zurück zur Kreuzung kurz vor den Ruinen.
(3) Weiter rechts geht es; der Weg führt am Fuß des Berges entlang, wo dieser eine Kurve macht, und steigt dann über Felsen hinauf. Fast am Gipfel hilft ein Handlauf dabei, eine heikle, aber nicht besonders schwierige Stelle zu überwinden. Anschließend geht es fast waagerecht weiter bis zu den oberen und unteren Lacs Perrin.
(6) Unterhalb des Sees lassen Sie den rechts abzweigenden Weg, der zur Berghütte „Refuge du Petit Mont Cenis“ führt, links liegen und überqueren den Bach am Überlauf des Sees. Folgen Sie dem Weg, der schnell in einen schmalen Pfad übergeht. Dieser führt unter einer Stromleitung hindurch und trifft auf den Weg, den Sie fast am Start genommen haben.
(1) Biegen Sie rechts ab und gelangen Sie zum darunter liegenden Parkplatz (S/Z).
. Die Durchquerung des Tals ist wunderschön, aber etwas lang.