Von Saint-Laurent-en-Grandvaux aus nehmen Sie die D437 in Richtung Foncine-le-Bas. Biegen Sie auf halber Strecke nach Fort-du-Plasne links ab und parken Sie auf Höhe des Rathauses.
(S/Z) Mit dem Rücken zum Rathaus biegen Sie rechts in die Grande Rue ein, gehen an der Fontaine-Ronde vorbei und immer geradeaus weiter bis zum letzten Haus auf der rechten Seite.
(1) Folgen Sie rechts dem gut schotterten, weißen Weg, der zum Lac de Fort-du-Plasne führt (dessen Wasserstand je nach Niederschlagsmenge schnell schwankt), der von Mooren gesäumt ist und bis nach Les Voigneurs reicht.
(2) Der Straße rechts einige Dutzend Meter folgen, dann auf einen steilen Weg bis zum Kamm am Wegweiser „La Corne“ abbiegen.
(3) Auf der Weide geht es rechts hinunter, um einen Zaun zu passieren, und dann am Waldrand entlang. Weiter geht es entlang des Zauns zu Ihrer Rechten. Nachdem Sie eine zweite Tränke passiert haben, führt der Weg wieder hinauf auf die Kämme und durchquert dann eine große Weide in Richtung Wald und eines befahrbaren Weges. Setzen Sie die Wanderung im Wald bis zum Wegweiser „Le Crêt“ fort.
(4) Am Wegweiser biegen Sie rechts ab und folgen der Straße 50 m lang, dann überqueren Sie diese vorsichtig, um über die steinige Plattform zu gelangen. Der breite Waldweg mündet in eine große Lichtung und führt weiter bis zum Wegweiser „Le Puits“.
(5) Biegen Sie rechts ab, um wieder in den Wald zu gelangen. Gehen Sie 100 m an einem Zaun vorbei und halten Sie sich rechts bis zum Wegweiser „Les Côtes“.
(6) Nehmen Sie den steinigen Weg rechts, der an einer kleinen Mauer entlangführt, und biegen Sie dann nach links ab. Nachdem Sie ein Waldrandgebiet und anschließend einen Waldabschnitt durchquert haben, erreichen Sie Fort-du-Plasne über einen leicht abfallenden Weg (S/Z).