Parken Sie in Malbuisson gegenüber dem großen Hotel (Hôtel du Lac).
(S/Z) Vom Parkplatz mit den Wanderwegschildern den See den Rücken kehren und die kleine Straße Hinaufgehen. An der ersten Kreuzung und dann an der zweiten Kreuzung rechts halten. Die kleine Straße wird zu einer breiten, befahrbaren Straße.
(1) Biegen Sie links ab, um über die Passage auf die Weide zu gelangen, und folgen Sie der Hecke zu Ihrer Linken. Gehen Sie weiter auf diesem Weg und betreten Sie den Wald. Der Weg führt an einem Stacheldrahtzaun entlang. An einer Wegkreuzung gehen Sie in derselben Richtung weiter, bis Sie eine kleine Straße erreichen. Überqueren Sie den Zaun über die Passage und folgen Sie der Straße nach rechts für einige Dutzend Meter.
(2) Biegen Sie links auf den breiten, leicht ansteigenden weißen Weg ab. Verlassen Sie den Wald und biegen Sie an der Kreuzung mit einem kleinen Weg links ab, um wieder in den Wald zu gelangen (nicht bis zum Gebäude gehen). Der Weg führt teilweise steil und mit großen Steinen hinunter, bis er auf eine kleine Straße trifft.
(3) Biegen Sie rechts auf die Straße ab und gehen Sie bergauf. Nach 200 m, am Anfang der Kurve, verlassen Sie die Straße und biegen links in einen zunächst relativ flachen Weg ein, der dann bergab führt.
(4) An einem Zaun biegen Sie links ab und nehmen eine Haarnadelkurve auf einen kleinen Pfad, der in Serpentinen hinunterführt, bis Sie einen kleinen Bach erreichen. Am Bach gehen Sie links hin und zurück, um zur Source Bleue zu gelangen.
(5) Kehren Sie um und folgen Sie dem Bachlauf auf der rechten Uferseite, bis Sie wieder auf die Straße gelangen. Überqueren Sie diese vorsichtig und biegen Sie links ab, um die kleine Brücke zu überqueren. Biegen Sie direkt nach der Brücke rechts ab und gehen Sie weiter am Bach entlang, vorbei an einer alten Mühle. Der Weg entfernt sich etwas vom Bachlauf, trifft dann aber wieder auf ihn; weiter auf dem Weg bis zum Rundweg um den See.
(6) An der Kreuzung mit dem Weg um den See biegen Sie links ab und folgen diesem guten Weg, der am See entlangführt. Überqueren Sie eine erste kleine Straße auf Höhe einer Segelschule und gehen Sie gegenüber weiter auf dem Weg um den See, der sich etwas vom Ufer entfernt. Nähern Sie sich dem See auf Höhe des Schwimmbads und seines Parkplatzes.
(7) Über den Parkplatz zum Strand gehen, dann links die kleine Straße hinauf bis zum Dorfzentrum. An der Kreuzung rechts hinter dem Hotel entlanggehen und dann vorsichtig die Hauptstraße überqueren, um zum Ausgangspunkt zurückzukehren (S/Z).
