Die Route zu den Stätten in Pasques

Fahrt nach Pasques über die D 104 – Von Prenois oder Plombières-lès-Dijon kommend, durchqueren Sie das Dorf und gehen weiter auf der D 10 in Richtung Panges. Parken Sie auf dem Parkplatz Levêque, der sich neben dem Friedhof befindet, auf der linken Seite beim Verlassen der Ortschaft.

(S/Z) Vom Parkplatz am Friedhof geht es zurück in Richtung Pasques, wobei man rechts der Route de Dijon auf dem ausgebauten Gehweg folgt. Nach 100 m biegt man links ab und überquert _vorsichtig_ die Fahrbahn, um zum Waschhaus hinunterzugehen. Weiter geht es über die Rue de l'Abreuvoir und dann den Chemin du Val Courbe bis zur Kreuzung am Ortsausgang.

(1) Halten Sie sich rechts und nehmen Sie den Schotterweg in Richtung Gouffre du Creux Percé. Nachdem Sie diesem Weg etwas mehr als 1,5 km lang gefolgt sind, biegen Sie an einem Verkehrsschild, das den Verkehr für Autos und Motorräder verbietet, rechts ab in Richtung Abîme du Creux Percé. Nach dem Passieren einer Schranke gelangen Sie zum Ort, indem Sie nach rechts abbiegen.

(2) Umrunden Sie die Stätte entlang des Zauns (Unterstand, Informationstafel, Blick hinunter in den Abgrund). Kehren Sie auf demselben Weg bis zur Kreuzung vor der Stätte zurück, um dann geradeaus auf einem Pfad weiterzugehen. An der nächsten Wegkreuzung biegen Sie rechts in Richtung Prenois ab. An der darauffolgenden Kreuzung biegen Sie trotz des Gelben Kreuzes und des Blauen Kreuzes links in einen leicht ansteigenden Weg ein. An einer Weggabelung in offenem Gelände halten Sie sich rechts. Der Weg ist zwar vorhanden, aber aufgrund des hohen Grases kaum sichtbar. Weiter vorne, kurz bevor der Weg nach rechts abbiegt, den ersten Pfad ganz rechts hinunter durch den Wald nehmen. Nach 130 m findet man links, auf Höhe eines großen Baumes, einen Felsen, der groß genug ist, um die Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen.

(3) Gehen Sie um ihn herum, um die Inschrift auf der Rückseite zu lesen, die von einem ungewöhnlichen Unfall aus dem Jahr 1892 handelt. Gehen Sie von diesem Felsen aus 2 m zurück und biegen Sie dann nach rechts ab. Folgen Sie einem sichtbaren Pfad, auf dem Sie manchmal den Kopf einziehen müssen, und gehen Sie entlang der Klippe (zu Ihrer Rechten) von der Kammlinie aus. Nach 160 m einen weiteren Pfad einschlagen. Nach einer offenen Passage gelangt man vor die Ruinen der Burg Hurpot.

(4) Verlassene Siedlung mit sichtbaren Ausgrabungen und Mauerresten. Durchqueren Sie die Ruinen geradeaus, um etwas weiter zu einem ehemaligen Brotbackofen (Umrisse sichtbar) zu gelangen, und steigen Sie kurz darauf einige Meter einen Felsvorsprung hinab, der die Combe de Vaux de Roche überragt. Kehren Sie auf Ihren Spuren zurück, steigen Sie bis auf die Höhe des Backofens hinauf und nehmen Sie den Pfad rechts. Folgen Sie diesem entlang der Kammlinie, bis Sie das Ende der Schlucht erreichen. Biegen Sie dann rechts ab und machen Sie einen kurzen Aufstieg. Biegen Sie an der^ersten Wegkreuzung rechts in einen grasbewachsenen Pfad ein. Am Ende der nächsten Kreuzung biegen Sie links ab. Sie gelangen auf einen befahrbaren Grasweg. Weiter vorne, an einer Wegkreuzung, biegen Sie links auf den „Chemin du Moulin“ ab, der Pasques mit der Mühle von Val Courbe im Val Suzon verbindet. Noch weiter vorne, nach einem leichten Aufstieg, gelangen Sie an eine große fünfarmige Wegkreuzung.

(5) Nehmen Sie den zweiten befahrbaren Weg rechts (Grasweg). Biegen Sie in den ersten Weg rechts ein, der sich kurz vor einer Lichtung (Linie 31/28) befindet. Sie kommen am Fuße der Überreste einer alten Einfriedungsmauer vorbei. Ankunft am Ort „Les Issarts Barodet“.

(6) Rechts vom Weg liegen die Ruinen eines verlassenen Bauernhofs mit hier und da Mauerresten (möglicherweise das ehemalige Dorf Pasques). Besichtigen Sie diese zwischen den Geröllhalden. Die Umrisse eines alten Brotbackofens sind sichtbar.
Auf demselben Weg weitergehen, bis man auf einen weiteren Querweg stößt. Nach links abbiegen. Diesem Weg ein gutes Stück folgen, um dann in die fünfte Linie links abzubiegen (Linie 11/13 – gegenüber liegt eine Holzfällstelle). Ankunft am Ort „Les Grands Charmeaux“.

(7) Etwa 80 m nach der Abzweigung befinden sich auf der linken Seite ein alter, zugeschütteter Brunnen, eine Einfriedungsmauer sowie Überreste verlassener Behausungen zu beiden Seiten des Weges (teilweise noch sichtbare Mauerreste). Besichtigen Sie diese zwischen den Geröllfeldern.
Folgen Sie demselben Weg weiter, bis Sie auf einen weiteren Querweg stoßen. Biegen Sie rechts ab. Nehmen Sie den zweiten Weg links, um zum Ort „Le Bas du Fourneau“ zu gelangen (über die Linie 14/16).

(8) An der Dreiweg-Kreuzung links den ersten, recht breiten Pfad nehmen, der zu einer kleinen Anhöhe führt (direkt vor einem, von weitem jedoch kaum sichtbar). Man kann sie umrunden. Verlassene Behausung und Ruinen von etwas, das einst ein an einen Bauernhof angebauter Turm gewesen sein könnte.
Kehren Sie auf demselben Weg zurück, um den Ankunftsweg zu erreichen, und gehen Sie links weiter, bevor Sie sofort rechts in den am besten markierten Weg abbiegen. An der Kreuzung mit einem Feld biegen Sie links ab und gehen querfeldein am kommunalen Sportplatz entlang.

(1). Kehren Sie auf dem gleichen Weg zurück bis zum Parkplatz des Friedhofs (S/Z).

Picknicktisch am Tränktrog von Pasques (Rue de l'Abreuvoir).
(2) Holzunterstand am Abîme du Creux Percé.
Hohes, feuchtes Gras bei Regen und im Frühling, das das Tragen von Gamaschen erforderlich macht (Zeckengefahr).
Aus dem Boden ragende Felsen, die bei Regen rutschig sind.
Die verlassenen Siedlungen sind heute Steinhaufen – das Gehen ist an diesen Stellen schwieriger.
Wanderstöcke sind bei feuchtem Wetter sowie beim Aufstieg und beim Abstieg nützlich.

Teilweise Wiederaufnahme, nach Absprache, der Dokumentation über die verlassenen Siedlungen und die früheren Nutzungen des Waldes von Pasques – acht Jahre Forschung 2012–2019. Dokument erhältlich im Rathaus von Pasques, herausgegeben vom Foyer Rural und der Gemeinde Pasques – Februar 2021.
Herzlichen Dank an Herrn Jean-Yves Dupont, den Erfinder, Frau Céline Vialet, die derzeitige Bürgermeisterin, und Herrn Alain Duthu, den ehemaligen Bürgermeister, die diese ungewöhnliche Wanderung genehmigt und ins Leben gerufen haben

(2) Der Abgrund „Creux Percé“: eine Schlucht, die als Eiskeller diente. Erster bekannter Erforscher war Monsieur Quantin de Pasques im Jahr 1882 (ausgezeichnet für die Rettung von zwei Personen, die hineingefallen waren). Es folgte eine Besichtigung dieser Karsthöhle im Jahr 1892, bevor erst 1910 das heutige Höhlensystem von den Herren Malard und Piot erschlossen wurde. Erkundungen in den Jahren 1942–1943 führten zur Entdeckung des Guillemin-Karsthöhlensystems, dem tiefsten Punkt der Karsthöhle. Größe des Eingangs 35 x 25 m und Tiefe der Karsthöhle 63 m.

(3) Der „Poste du Président“ und der auf der Rückseite gravierte Felsen.
„Hier stürzte Präsident Regnier bei der Wildschweinjagd von diesem schroffen Felsen. Doch der Heilige Hubertus bewahrte ihm durch seine Hilfe für seine Freunde das Leben. Ihm sei dafür auf ewig gedankt. Die Mitglieder der Osterjagd. Édouard Blondel, Adrien Clerc, Paul Court, Paul Dodoz, Raoul Fabvier, Léon Ibled, Augustin Japiot, Henri Roussin, Alexandre Roux, Antoine Troubat. Gadeski, Wildhüter – 21. Januar 1892.“

(4) Das Château Hurpot: eine Festungsanlage aus dem 11. bis 12. Jahrhundert. Die Anlage befindet sich auf einem Felsvorsprung, der im Westen die Combe de Vaux de Roche überragt. Ein Graben trennt die Spitze vom Plateau; er ist 4 m breit und mindestens 2 m tief in den Fels gehauen. Der Wall der Befestigungsanlage oberhalb des Grabens (die Steilwand) wurde von einer dicken Mauer gekrönt, die sich über die gesamte Breite erstreckte, und in der Mitte von einem rechteckigen Gebäude, das sich höchstwahrscheinlich über ein oder zwei Stockwerke über dem blinden Erdgeschoss erstreckte. Dahinter weisen Mauerfundamente auf Einfriedungen, Gebäude und einen Brotbackofen hin. Lange Zeit wurde die Stätte auf die prähistorische oder frühgeschichtliche Zeit datiert, doch die 2015 durchgeführten Ausgrabungen haben gezeigt, dass sie im Laufe des Feudalzeitalters, im 11. und 12. Jahrhundert, gegründet, bewohnt und verlassen wurde. Es ist nicht bekannt, welchem Lehnsherrn sie unterstand, noch welche Funktionen sie erfüllte.
Schöner Ausblick vom Vorgebirge des Château Hurpot auf die Combe de Vaux de Roche und ihre Umgebung.

(6) Die verlassenen Siedlungen von Issarts Barodet: Bei den Ausgrabungen im Jahr 2015 wurde ein grob viereckiger Steinhaufen mit einer Seitenlänge von einigen Metern entdeckt, der mit Fragmenten römischer Ziegel übersät war. Es wurden Gegenstände der materiellen Kultur gefunden, die von Dachsen an die Oberfläche gebracht worden waren. Die Datierung wird auf das 2. und 3. Jahrhundert n. Chr. geschätzt.
Später diente die Stätte als Schafstall, der im Laufe des 14. Jahrhunderts gegründet, bewohnt und verlassen wurde; dies belegen Töpferwaren, Münzen, Kleidungsschmuck und die Datierung der in den Gebäuden gefundenen Kohle.

(7) Die verlassene Siedlung Les Grands Charmeaux: Schafstall aus dem 14. Jahrhundert, genau wie die vorherige Stätte. Es wurden Münzen gefunden, von denen einige aus den Jahren 1295–1303 (Philipp VI.) und zwischen 1342 und 1353 (Goldflorin aus Buda in Ungarn) stammen.

(8) Die verlassenen Siedlungen von Bas du Fourneau: Datierungen auf der Grundlage von C-14-Analysen, die die Besiedlung auf das 8. bis 9. Jahrhundert schätzen; die Bautechniken und die Keramik lassen jedoch eine Datierung auf das 11. bis 12. Jahrhundert zu. Unmittelbar südlich einer kleinen Siedlung aus dem 14. Jahrhundert wurde unter einem mächtigen viereckigen Schutthügel die Ecke eines Gebäudes entdeckt, das aus grob behauenen, mit Lehm verbundenen Bruchsteinen errichtet wurde. Möglicherweise handelte es sich um ein mehrstöckiges Gebäude.
Die Stätte diente zur gleichen Zeit wie Les Issarts und Les Grands Charmeaux als Schafstall. Gleiche Erkenntnisse.

Im 14. Jahrhundert kam es zu einer bemerkenswerten Intensivierung der Bewirtschaftung der Waldgebiete in den Bergen um Dijon. Diese drei letztgenannten Siedlungen weisen zwar Besonderheiten auf, insbesondere in ihren Grundrissen, aber auch viele Gemeinsamkeiten. Alle sind mit Pasques verbunden und beschränken sich auf ein oder zwei Bauernhöfe. Alle bestehen aus großen Hofkomplexen, die ein Wohnhaus und Wirtschaftsgebäude umfassen und systematisch von Viehgehegen umgeben sind. Viele verfügen über eine Wasserstelle im Außenbereich und sind durch von kleinen Mauern gesäumte Wege erweitert (um das Vieh leichter treiben zu können). Keiner verfügt über umliegende Felder. Es handelt sich hier um Siedlungen von Viehzüchtern und nicht von Ackerbauern.
Die Einrichtungen sind auf Langlebigkeit ausgelegt und nach den Maßstäben der damaligen Zeit durchaus komfortabel. Die Wände bestehen aus Stein, die Dächer aus Lavasteinen oder Pflanzenmaterial; die Böden gehen oft nahtlos in die abgeflachte Felsplatte über. Brotöfen, Feuerstellen, Nischen in den Wänden und Schwellen sind sorgfältig ausgearbeitet.
Obwohl sie tief im Wald leben, fristen die Bewohner dieser „Bordes“ kein elendes Dasein: Ihr Geschirrschrank und ihre Kleidung stehen denen der Dorfbewohner und sogar der Bewohner von Schlössern und Städten jener Zeit in nichts nach.
Ihre Spezialisierung war die Schafzucht. Diese Tätigkeit wurde durch die städtischen Absatzmärkte für Fleisch, Milch, Käse und Pergamenthäute, aber auch durch den großen internationalen Handel mit Wolle angekurbelt.