Parkplatz hinter der Kirche von Chassagne-St-Denis oder in der Rue du Castel (Rückweg). Verschiedene Markierungen: Gelb-Blau, Gelb-Rot, Weiß-Rot, stellenweise Mountainbike-Markierungen.
(S/Z) Starten Sie mit dem Rücken zur Kirche (Richtung Schild „Ruines“), vorbei an der öffentlichen Waage bis zum Kreuz, das die erste Weggabelung markiert.
(1) Biegen Sie rechts in die Grande-Rue ein. Am Ortsausgang folgen Sie der kleinen Straße, die für den Verkehr gesperrt ist (außer für Berechtigte), und durchqueren eine idyllische Landschaft mit schöner Aussicht auf die Monts d'Ornans, insbesondere ganz links auf das Dorf Malbrans mit seiner Madonnenstatue. Gehen Sie so weiter bis zur nächsten Abzweigung.
(2) Biegen Sie links auf den Schotterweg ab, verlassen Sie die Markierung, finden aber schnell wieder Mountainbike-Markierungen (Rundweg 28). Gehen Sie weiter bis zum Waldrand und einer Jagdhütte.
(3) Biegen Sie links auf den Waldweg ab (Richtung Château Saint-Denis), um nach einer Waldpassage auf Höhe eines Wegweisers „Sur Saint-Denis“ auf einen Schotterweg zu gelangen.
(4) Biegen Sie links in Richtung Chassagne auf diesen Schotterweg ab und folgen Sie ihm etwa hundert Meter bis zu einer gerodeten Fläche auf der rechten Seite. Achten Sie auf den kleinen Pfad rechts, der an einem etwas im Grünen versteckten Wegweiser vorbeiführt und entlang der Felsen verläuft, der Sie zum Aussichtspunkt Rocher de Valbois (nicht gesichert) führt, von wo aus Sie einen herrlichen Blick auf die Schlucht des Naturschutzgebiets Ravin de Valbois sowie auf Château Saint-Denis, Cléron und dessen Schloss haben, überragt vom Felsen Rocher de Colonne.
(5) Verlassen Sie den Aussichtspunkt über den Pfad, der an den Felsen entlangführt, um wieder zum Wegweiser zu gelangen.
(4) Gehen Sie links weiter bis zur nächsten Weggabelung und steigen Sie rechts den für Kraftfahrzeuge gesperrten Weg hinauf, der Sie zum Burgtor und zu dem hässlichen Strommast führt, der den Eingang verunstaltet. Begeben Sie sich zum Fuß des Strommasts, um einen Blick auf die Schlucht Ravin de Valbois zu werfen, und besichtigen Sie anschließend die Ruinen bis zum Fuß des Bergfrieds.
(6) Überqueren Sie die Fußgängerbrücke am Fuße des Bergfrieds bis zum Ende des Felsvorsprungs und zum Aussichtspunkt über das Val de Cléron. Kehren Sie ein paar Schritte zurück und nehmen Sie die Treppe, die Sie tief in das Innere der Ruinen führt. Sie kommen am Fuße der Mauern wieder heraus.
(7) Umrunden Sie das Vorgebirge rechts. An der Spitze steigen Sie über die Holztreppe am Fuß der Felsen entlang wieder zum Bergfried hinauf und gelangen zurück zum Fuß des Bergfrieds.
(6) Werfen Sie einen Blick auf die Tafel, die eine Rekonstruktion der Burg zeigt. Gehen Sie links hinunter zum Torbogen, der sogenannten „Porte aux Ânes“, und gehen Sie dann rechts weiter in Richtung Ornans. 150 Meter weiter unten, an der Weggabelung, nehmen Sie den linken Pfad hinunter bis zu einem Schotterweg.
(8) Gehen Sie links im Aufstieg bis zum Waldrand und suchen Sie einen Weg auf der rechten Seite, der von einem Bretterzaun gesäumt ist.
(9) Gehen Sie rechts diesen Entdeckungspfad hinunter, der sich durch die Weiden schlängelt und Ihnen schöne Ausblicke auf die Schlucht und ihre Kalksteinfelsen bietet. Grüßen Sie unterwegs die Esel, die „Gartenpfleger“ des Hangs. An einigen Stellen gibt es Zäune zu passieren.
(10) Betreten Sie den Wald durch eine letzte Passage und beginnen Sie den steilen Aufstieg auf diesem schönen, bewaldeten Hang, der mit Bärlauch bedeckt ist und Sie zum Fuß der Felswand am Ende dieser kleinen Schlucht führt. Gehen Sie rechts an den Felsen entlang und steigen Sie an der nahegelegenen Weggabelung links hinauf, vorbei an der Felswand. Sie gelangen zu Weiden und einer Holzpforte im Zaun, um auf eine Schotterstraße zu gelangen.
(11) Biegen Sie rechts ab, um zur ursprünglichen Weggabelung zurückzukehren.
(1) Biegen Sie rechts ab, um zur Kirche und zum Parkplatz zu gelangen.