Um zum Parkplatz am Ausgangspunkt zu gelangen, gehen Sie in Richtung Dortan. An der Ampel im Stadtzentrum gehen Sie in Richtung Bourg-en-Bresse und biegen in die erste kleine Straße links ein. Der Parkplatz befindet sich hinter der Post in der Rue du 19 Mars 1962.
(S/Z) Vom Parkplatz aus gehen Sie vor der Post vorbei und biegen dann rechts in die Rue du Colonel Romans Petit ein. Nach der Brücke Merdançon folgen Sie der Rue Neuve nach rechts und gehen dann etwa 50 Meter die Rue de l'Étang nach rechts hinauf, um den Weg nach links zu nehmen (gelbe Markierung).
Am Ende des Weges überqueren Sie die Rue de la Léchère, um über die Rue de Maissiat zur Rue Bellevue zu gelangen. Biegen Sie rechts in Richtung Pierre-qui-Vire ab und biegen Sie 60 m weiter links in eine kleine Straße ohne Namen ein, die in einen Aufstieg mündet, der zur Rue de Maissiat führt.
(1) Gehen Sie rechts an der Mobilfunkantenne vorbei und folgen Sie dem kleinen Weg, bis Sie wieder in der Rue de Maissiat ankommen. Gehen Sie in dieser Richtung weiter bis zum Weiler Maissiat d'en bas
(2) Am runden, aus einem Kalksteinblock gehauenen Brunnen biegen Sie rechts in Richtung Pierre-qui-Vire ab und dann sofort links entlang der kleinen Steinmauern, um auf dem breiten, schattigen Weg weiterzugehen, der in Serpentinen einen Aufstieg zu einem Reservoir hinaufführt.
(3) Am Reservoir, an der Y-förmigen Wegkreuzung in der Kurve, halten Sie sich links, um in nordwestlicher Richtung weiterzugehen. Der Weg führt an einer Waldlichtung vorbei: Halten Sie diese Richtung ein und folgen Sie den Pfosten, die zur Pierre-qui-Vire weisen (gelbe Markierung). Der steile Aufstieg steigt nach rechts an, um den Kamm zu erreichen.
(4) In Pierre-qui-Vire biegen Sie rechts zum Aussichtspunkt ab: 5 Min. hin und zurück: Vorsicht vor den Klippen! Kehren Sie um.
(4) Gehen Sie rechts weiter in Richtung Südwesten nach Emondeau. Folgen Sie dem gelben Wegweiser und gehen Sie weiter bergab durch den Bois du Chatelard.
(5) An der Wegweiser-Säule an der Kreuzung gehen Sie geradeaus weiter in Richtung Maissiat (0,5 km) im Südosten.
(6) In Maissiat d'en haut biegen Sie zweimal links ab, um auf den Chemin de la Montagne zu gelangen, der in die Rue de Maissiat übergeht. Gehen Sie am Brotbackofen vorbei und biegen Sie an der Kreuzung rechts in die Rue du Chêne ein: Ein Wegweiser zeigt Ihnen den Weg zur Cascade de la Combe.
(7) Halten Sie sich links auf dem Weg in Richtung Wasserfall und gehen Sie zunächst an der Wohnsiedlung entlang, dann durch einen Wald auf einem abfallenden Weg.
(8) Cascade de la Combe: Am Ende des Weges biegen Sie rechts ab, um zum Fuß dieses hübschen Wasserfalls zu gelangen (2 Minuten hin und zurück), und nehmen dann wieder den Weg, der am Ruisseau de Maissiat entlangführt, bis zur gleichnamigen Straße. Gehen Sie geradeaus weiter in Richtung der Relaisantenne.
(1) Nehmen Sie den kleinen Weg, der nach rechts hinunterführt. Folgen Sie den gelben Markierungen und gehen Sie zurück über die Rue de Maissiat, die Rue Bellevue, dann die Rue de l'Étang und schließlich die Rue Neuve, um zum Parkplatz hinter der Post zu gelangen (S/Z).