Auf der D652 zwischen Vieux-Boucau und Messanges auf dem Parkplatz des Supermarkts am Kreisverkehr mit der „Route de la Plage Sud“ parken.
(S/Z) Begeben Sie sich auf den asphaltierten Weg, der zwischen dem Parkplatz des Supermarkts und dem Gewerbegebiet verläuft. Folgen Sie diesem Weg, der nach links abbiegt. Nach etwa 50 m biegen Sie rechts in den Wald ab und gelangen zu einer Kreuzung mit dem Radweg Léon-Soustons.
(1) Überqueren Sie den Radweg und gehen Sie am Campingplatz „Lou Pignada“ entlang. Sie gelangen zu einer Kreuzung mit einer asphaltierten Straße auf der Höhe 7.
(2) Biegen Sie rechts ab, gehen Sie etwa 300 m weiter und gelangen Sie zu einer X-Kreuzung.
(3) Biegen Sie links ab in Richtung Osten. Gehen Sie an Wohnhäusern auf Höhe 8 vorbei und biegen Sie rechts ab in Richtung Süden. Entdecken Sie den herrlichen Étang de S’douys. Biegen Sie direkt hinter dem Teich rechts ab in Richtung einer Kreuzung mit mehreren Wegen.
(4) Geradeaus weiter in Richtung Westen und an einer X-Kreuzung auf Höhe 6 ankommen.
(5) Gehen Sie geradeaus weiter. Nach etwa 120 m erreichen Sie eine Kreuzung mit einer Fußgängerbrücke.
(6) Biegen Sie rechts ab und folgen Sie nach dem Steg den verschiedenen Schildern, die auf den „Sentier Découverte de la Tauben-Jadgthütte“ hinweisen. Entdecken Sie die Tauben-Jadgthütte. Gleich danach befindet sich ein Picknicktisch.
(7) Verlassen Sie die Beschilderung zur „Tauben-Jadgthütte“ und biegen Sie links ab. Gehen Sie an einer Kreuzung auf Höhe 7 geradeaus weiter. Entlang dieser geraden Strecke finden Sie zahlreiche Bänke und Picknicktische. Passieren Sie eine zweite Kreuzung und gelangen Sie dann zu einer neuen X-Kreuzung auf Höhe 5.
(8) Biegen Sie links in Richtung Osten ab und gehen Sie etwa 400 m weiter, bis Sie eine X-Kreuzung erreichen.
(9) Biegen Sie rechts auf den „Chemin du Bayonnais“ ab. Gehen Sie an einer Bohrstelle vorbei. Entdecken Sie neue Schilder, die auf den „Sentier Découverte de la Mare aux Biches“ hinweisen, und erreichen Sie eine T-Kreuzung.
(10) Biegen Sie rechts ab, gehen Sie an einem weiteren Bohrloch vorbei, biegen Sie dann links, anschließend rechts und schließlich erneut rechts ab, wobei Sie den Schildern zur „Mare aux Biches“ folgen.Entdecken Sie den Teich. Gehen Sie weiter und gelangen Sie zu einer X-Kreuzung.
(11) Biegen Sie links ab und gelangen Sie zu einem weiteren Brunnen und einer Y-Kreuzung. Halten Sie sich links und gehen Sie an der nächsten X-Kreuzung geradeaus weiter. Sie kommen am Fuß des Wasserturms vorbei (der von den verschiedenen Brunnen gespeist wird, an denen Sie vorbeigekommen sind). Gehen Sie am Campingplatz „Les Chênes“ entlang und gelangen Sie auf den Radweg Léon-Soustons.
(12) Biegen Sie rechts auf diesen Weg ab und folgen Sie ihm bis zur ursprünglichen Kreuzung des Hinwegs mit dem Campingplatz „Lou Pignada“
(1) Biegen Sie links ab und folgen Sie der Strecke in umgekehrter Richtung, um zum Parkplatz des Supermarkts zurückzukehren (S/Z).