Von Pont-de-Pany aus gehen Sie über die D 108 nach Agey (21). An der ersten Kreuzung am Eingang zum Dorf biegen Sie links in die Rue du Patis ein, um einige Meter weiter unten auf dem Parkplatz hinter dem Rathaus zu parken.
(S/Z) Vom Parkplatz aus die Rue du Patis hinunter bis zur Straßenkreuzung gehen. Links abbiegen und über die D 9g hinunter zum Schloss gehen. Die Rue du Château geht in die Rue des Brosses über. Gleich hinter der Tischlerei rechts auf einen befahrbaren Schotterweg abbiegen.
(1) Folgen Sie diesem Weg, der durch Felder und Wiesen bis zum Eingang zum Wald führt. Am Eingang zum Wald befindet sich rechts, unter Bäumen versteckt, eine erste Cabotte (Trockenmauerhütte). Gleich danach, an der Weggabelung, nehmen Sie den linken Weg (Wegweiser links). Gehen Sie an einer zweiten Cabotte vorbei, die sich links vom Weg befindet, und halten Sie sich an der nächsten Kreuzung rechts.
(2) Gehen Sie am Jagdhaus „La Conservatrice“ vorbei. Folgen Sie dem Schotterweg bis zur ersten Weggabelung. Biegen Sie rechts ab. Nach 40 m, an der zweiten Weggabelung, biegen Sie links ab. Schönes Unterholz mit einer Trockenmauer als Wegweiser nach rechts. Weiter auf demselben Weg, die Seitenwege ignorieren. Er steigt stetig an und wird kurz nach einem Jagdposten sehr steil. Am Ende des Weges an einer Querstraße angekommen, nach links abbiegen (in Richtung des Aufstiegs).
(3) Diesem Weg folgen, ohne auf die Seitenwege zu achten. Er macht eine weite Rechtskurve direkt nach einer Kreuzung, an der ein blaues Schild mit der Aufschrift „Jagdgebiet Barbirey“ steht. Weitergehen bis zu einer Kreuzung auf der Kuppe einer Anhöhe. Die Zahl 5 ist orange auf einen Baum vor einem gemalt. Nach links abbiegen.
(4) Gehen Sie den gut markierten, sich schlängelnden Pfad hinunter, wobei Sie sich rechts an einer Steinmauer orientieren können. Der Weg wird breiter und mündet in eine große Wegkreuzung. Biegen Sie links ab.
(5) Den Schotterweg hinunter bis zur nächsten Wegkreuzung. Ganz rechts abbiegen in Richtung Grotte Roche-Chèvre (gelbes Schild mit der Angabe 400 m). Oben am Aufstieg angekommen, an einer Wegkreuzung links abbiegen. Wegweiser in Richtung der Höhle (100 m). Über Geröll hinunter zu dieser bemerkenswerten Höhle.
(6) Der Zugang zur Höhle ist verboten, da sie geschützte Fledermäuse beherbergt, deren Art es zu bewahren gilt.
Setzen Sie den steilen Abstieg auf demselben Weg fort. Am Ende der Kreuzung gehen Sie den Weg links hinauf und biegen dann in den ersten Pfad rechts ab (weiße Markierung). Dieser führt nacheinander zum Keller, zu zwei Cadoles und schließlich zu einem Steinhügel.
(7) Nachdem Sie den Steinhügel umrundet haben, nehmen Sie den höher gelegenen Pfad, trotz des Weißen Kreuzes, das an der Abzweigung aufgemalt ist. Er schlängelt sich durch den Wald, führt durch die Ruinen eines alten Dorfes und zu den Überresten der Casquette. Steigen Sie auf den Weg nach Barbirey hinab. Biegen Sie rechts ab.
(8) Gehen Sie den Weg geradeaus im offenen Gelände hinauf. Er bildet mehrere Schleifen, bevor er eine Wegkreuzung erreicht (Kirschbäume auf der linken Seite). Bleiben Sie im Unterholz und folgen Sie der violetten Markierung. An der nächsten Kreuzung verlassen Sie die violette Markierung und biegen links in einen weiß markierten Pfad ab.
(9) Er schlängelt sich auf halber Höhe durch den Wald und führt dann am Fuße von Felswänden entlang (Wegweiser rechts). Er führt über Aufstiege und Abstiege nacheinander zur „Roche Belle“, zur „Roche Fendue“, zur Quelle „Source du Rouleau“ und zur „Cave du Marquis“, um schließlich die Höhle „Trou-qui-fume“ zu erreichen. Steigen Sie hinab bis zu dem 20 m tiefer liegenden Weg. Biegen Sie rechts ab.
(10) Folgen Sie diesem befahrbaren Weg, bis Sie auf die asphaltierte Rue de la Montagne treffen. Biegen Sie links ab, um diese hinunterzugehen. An der Kreuzung Chemin des Vignes, Rue de la Fontaine (Gemeinde Grenant-Les-Sombernon) angekommen, gehen Sie rechts den asphaltierten Chemin des Vignes hinauf.
(11) Er geht in einen Feldweg über. An der nächsten Kreuzung halten Sie sich rechts und steigen zwischen zwei Baumhecken weiter auf, bis Sie an einer fünfarmigen Kreuzung in der Nähe des Weilers La Montagne ankommen. Gehen Sie genau nach Westen.
(12) Die Straße verläuft in Fortsetzung der aus Vaux-Les-Grenant kommenden Straße. Halten Sie Kurs auf das neue Haus mit Turm, das an der Kreuzung mit der D 114m liegt. Biegen Sie dort rechts ab. Weiter vorne, in einer scharfen Linkskurve, die D 114m verlassen und rechts auf einen asphaltierten Weg abbiegen, der zum Wasserreservoir des PC 541 führt. Rechts halten und auf einem unbefestigten Weg durch die Felder weitergehen. An der ersten Kreuzung, am Eingang zum Unterholz, nach links abbiegen. An der zweiten vierarmigen Kreuzung den Weg ganz links nehmen.
(13) Folgen Sie diesem Weg kontinuierlich, ohne auf die Seitenwege zu achten. Kurz nachdem er asphaltiert ist, verlassen Sie ihn an der nächsten Kreuzung und gehen Sie geradeaus einen Schotterweg hinunter. Blick auf das Dorf Remilly-en-Montagne, das unterhalb liegt. An der Kreuzung mit der D 108 biegen Sie rechts ab, um an der restaurierten alten Mühle entlangzugehen, während Sie der D 108 in Richtung Sombernon folgen.
(14) An der nächsten Straßenkreuzung den gegenüberliegenden Pfad am Fuße der Felsen hinaufsteigen. So gelangt man zur Rue de la Creuse, die rechts zur Kirche führt. Die erste Straße rechts nehmen, die Rue des Poils Blancs, und dann die Rue de l'Église hinuntergehen. Durchqueren Sie den alten Ortskern, vorbei am Rathaus, und gehen Sie links die Grande Rue hinauf, die in eine Sackgasse mündet. Ankunft an einem Kalvarienberg, der am 1. Oktober 1848 von einem „Bauingenieur“ (so steht es dort) errichtet wurde. Gehen Sie geradeaus den Schotterweg hinunter. Weiter vorne geht er in einen Feldweg über, der Wald und Wiesen voneinander trennt. Weinberge sind zu sehen. Am Eisenkreuz von Les Torrents (Buchsbaum auf der rechten Seite) am PC 364 angekommen, gehen Sie rechts hinunter.
(15) Über diesen Weg gelangt man zum Steinkreuz von Molphey an der Kreuzung mit der D108 am Eingang zum Ort von Agey. Überqueren Sie rechts „la Sirène“ über die Brücke. Unmittelbar danach biegen Sie links in den Chemin des Ruelles ein und halten sich weiter vorne links in die Rue des Riots. So gelangen Sie zur Rue du Château. Folgen Sie dieser Straße wieder an dem Gebäude vorbei, um zur Rue du Patis und zum Parkplatz zu gelangen (S/Z).