Der Bergbauerngasthof Kohlschlag und der Molkenrain vom Firstackerpass aus

Start am Parkplatz Col du Firstacker.

(S/Z) Am Parkplatz die Route des Crêtes (D431) überqueren, um zum Pass zu gelangen.

(1) Am Firstacker, auf der anderen Straßenseite, biegen Sie rechts auf den Weg „Rotes Rechteck“ ab, der in Richtung Col Amic hinunterführt und mehr oder weniger parallel zur Straße verläuft. Gehen Sie immer geradeaus weiter, bis Sie am Col Amic wieder auf die Straße treffen.

(2) Um zum Bergbauerngasthof Kohlschlag (direkt unterhalb) zu gelangen, geht man links auf dem Weg „Blaues Dreieck“ hinunter.
Ansonstenüberquert man die Straßenkreuzung und folgt am Picknickplatz dem Weg „Gelber Ring“ nach links in Richtung Pass und Burg Freundstein. Wenn man wieder auf die Straße trifft, biegt man rechts ab und nimmt dann den Weg links.

(3) Den Weg zu den Burgruinen links liegen lassen. Hinter der Freundstein-Ruine führt der Weg bergab und mündet in Wiesen und einen kleinen Pass.

(4) Biegen Sie links auf den Weg ab, dann rechts auf den Pfad und folgen Sie dem GR®5 Rotes Rechteck auf einem schmalen, recht unebenen Pfad in Richtung des Mémorial du Hartmannswillerkopf (oder Vieil Armand).

(5) Am Hartmannswillerkopf trifft der Weg auf die Straße. Man kann das Museum/den Gedenkort besuchen und einen Rundgang durch die Nationale Gedenkstätte machen.

(6) Nach einem Kilometer im Wald führt der Weg in die Stoppelfelder des Molkenrain.An der Kreuzung biegen Sielinks auf den Weg ab,der an der Berghütte des Ski Club Cernay vorbeiführt. Wenn Sie auf einen Weg treffen, biegen Sie rechts ab und steigen diesen hinauf als Aufstieg in Richtung des Bauernhofs.

(7) Hinter dem Bauernhof biegen Sie rechts und dann links ab und gehen geradeaus den Aufstieg auf der Wiese hinauf.

(8) Von der Hütte „Refuge des Amis de la Nature Cernay“ geht es dann durch den Wald auf der anderen Seite hinunter, dem GR®5 in Richtung Thann und Camp Turenne folgend. Immer geradeaus weiter bis zum Denkmal von Camp Turenne.

(9) In Camp Turenne biegen Sie deutlich rechts auf den mit einem Roten Rechteck mit Weißem Strich markierten Weg ab, in Richtung Freundstein und Grand Ballon, der auf den Weg zum Bergbauerngasthof Freundstein trifft.

(10) Vorbei an der Kapelle von Freundstein.

(11) An der Kreuzung geradeaus weitergehen. Nach dem Bergbauerngasthof Freundstein die Route des Crêtes überqueren.

(12) Dem Gelben Ring am Wegesrand folgen, der bis zum kleinen Pass führt, wo auf dem Hinweg die Abzweigung zum Hartmannswillerkopf erfolgte.

(4) Vom kleinen Pass aus folgen Sie dann, entgegen der Richtung des Hinwegs, dem GR®5 in Richtung Grand Ballon bis zum Col du Firstacker. Bevor Sie zum Parkplatz zurückkehren, ist ein kurzer Aufstieg nach rechts zur Kapelle von Sudel erforderlich, die den auf dem nahegelegenen Schlachtfeld des Sudelkopf gefallenen Soldaten gewidmet ist.

(13) Kehren Sie um und gehen Sie zurück zum Pass und dann zum Parkplatz (S/Z).

Bergbauerngasthof Kohlschlag: 03 89 82 31 28.

Bergbauerngasthof Molkenrain: 03 89 81 17 66.

Bergbauerngasthof Freundstein: 03 89 82 31 63.

Berghütte Sihlbach (Ski Club Cernay): klee.matts@gmail.com.

Naturfreunde-Hütte Molkenrain: 03 89 37 32 52.

Gedenkstätte Hartmannswillerkopf: 09 71 00 88 77.

Ruinen der Burg Freundstein.

Kapelle von Sudel.

Das Denkmal und die nationale Gedenkstätte am Hartmannswillerkopf.

Das Chalet am Sihlbach im Molkenrain: Der Regisseur François Truffaut drehte dort die Kultszene mit dem Lied „Le Tourbillon de la vie“, das Jeanne Moreau im Film „Jules et Jim“ sang.