Parkplatz im Weiler Maillot, an der Kreuzung der Wege von Maillot und Les Mercureaux. Gelbe Trail-Markierung. Einige Abschnitte ohne Markierung.
(S/Z) Gehen Sie den Chemin de Maillot hinauf (MTB-Strecke 114). Der Weg wird schotterig. Kurz nach der Haarnadelkurve, am Schild „Zutritt verboten, außer für Landwirte“, steigen Sie den Weg rechts hinauf, wobei Sie die Markierung aus den Augen verlieren. Auf Höhe einer verfallenen Hütte biegt der Weg scharf nach rechts ab und wird schnell zu einem Pfad, der den bewaldeten Hang hinaufführt. Oben angekommen, halten Sie Ausschau nach einem kleinen Pfad, der nach rechts zum nahegelegenen Aussichtspunkt „Les Mercureaux“ führt.
(1) Folgen Sie weiter diesem gut erkennbaren Pfad im Aufstieg, der zum Wegweiser Nr. 61 führt, der eine Wegkreuzung markiert. Biegen Sie links ab, lassen Sie die Markierung hinter sich und folgen Sie dem Pfad, der entlang des Kammlaufs verläuft. Einige mit weißer Farbe markierte Bäume. Umgehen Sie einen felsigen Hügel links, steigen Sie dann hinauf und auf der anderen Seite des Kamms wieder hinab. Sie kommen an einem kleinen Steinmarkierungspfahl vorbei und erreichen eine Weggabelung (die von einem toten Baum verdeckt wird); halten Sie sich links.
(2) Schon bald erreichen Sie eine alte Trockenmauer und eine Weggabelung (Markierung „Trail 7“ in entgegengesetzter Richtung). Halten Sie sich links und bleiben Sie auf dem Kamm, ohne den rechts absteigenden Pfaden zu folgen. Nachdem Sie an einer kleinen Mauer entlanggegangen sind, überqueren Sie an deren Ende den Geröllhang, um vorsichtig zum Aussichtspunkt zu gelangen. Setzen Sie den Abstieg fort, bis Sie einen Schotterweg erreichen, dem Sie nach rechts (Rundweg Trail 9) bis zur Jagdhütte folgen.
(3) Gehen Sie links weiter über die Weide bis zum Aussichtspunkt auf das Doubs-Tal. Dort steht eine Bank für eine Pause.
(4) Gehen Sie weiter geradeaus am Waldrand entlang, der die Felsen säumt, und nach etwa fünfzehn Metern entdecken Sie links einen kleinen, unauffälligen Pfad, der den Felsen weiter folgt und Sie zur Baume Martin führt (eine „Baume“, abgeleitet vom gallischen „balma“, ist ein Felsunterstand). Kehren Sie zur Weide zurück und biegen Sie links ab; an der Ecke des Kiefernwäldchens biegen Sie erneut links ab, um einen etwa fünfzig Meter langen Hinweg und Rückweg zu einem Aussichtspunkt auf Planoise zu machen. Kehren Sie zur Ecke des Kiefernwäldchens und dann zur Bank zurück.
(4) Steigen Sie vorsichtig entlang der Felsvorsprünge hinab, der Pfad kann rutschig sein. Kurz nachdem Sie die Felsvorsprünge hinter sich gelassen haben, kommt eine Weggabelung. Gehen Sie rechts hinunter und folgen Sie der Markierung. Sie gelangen zum „Chemin du Sert“ und seinem alten keltischen Weg mit in den Fels gehauenen Spurrillen. Gehen Sie links die asphaltierte Straße von Maillot etwa 300 Meter hinauf und biegen Sie an der Ecke eines Zauns rechts auf den Pfad ab, der am Wasserfall „Bout du Monde“ vorbeiführt, der bei Laubfall besser zu sehen ist. Hinter dem Wasserfall gehen Sie an der Weggabelung geradeaus weiter und biegen dann links in die „Rue de la Cascade“ ein. Unmittelbar nach der Fußgängerbrücke machen Sie einen Abstecher in die kleine gepflasterte Gasse gegenüber rechts, um einen Blick auf das alte Waschhaus zu werfen. Kehren Sie auf demselben Weg zurück und gehen Sie geradeaus weiter.
(5) An der nächsten Weggabelung gehen Sie geradeaus auf dem Aufstieg durch die Sackgasse. Schieben Sie das Türchen auf und biegen Sie etwa dreißig Meter weiter schräg nach rechts ab; folgen Sie dann dem Bach, um am Ende einer hübschen kleinen Senke anzukommen, wo die Pisseur Sie mit dem Charme ihrer beiden Wasserfälle verzaubern wird. Halten Sie am ersten Wasserfall an. Ein Pfad führt zum zweiten Wasserfall, aber Vorsicht: Auch wenn der Aufstieg einfach erscheint, erscheint mir der Rückweg gefährlich! Kehren Sie zum Tor zurück und steigen Sie geradeaus die Wiese hinauf, wobei Sie leicht nach links abbiegen. Verirren Sie sich nicht auf der Weide, der Weg gehört der Gemeinde, die Wiese ist jedoch Privatbesitz. Am Waldrand befindet sich eine Öffnung im Zaun. Folgen Sie dem Weg. Verpassen Sie oben nicht einen Pfad rechts, der zum Bach führt, um den Ausgang der Schlucht in Form eines Wasserfalls zu entdecken. Setzen Sie den Aufstieg vorsichtig auf dem steilen Pfad fort: Die Steine sind immer feucht und rutschig! Der Pfad biegt nach links ab und mündet in einen markierten Weg; steigen Sie rechts hinab. Etwa fünfzig Meter weiter unten sollten Sie einen kleinen, kaum sichtbaren Pfad auf der linken Seite nicht verpassen, der nur wenige Meter lang ist und zum Aussichtspunkt auf das alte Dorf Beure führt. Seien Sie jedoch äußerst vorsichtig, der Aussichtspunkt ist nicht gesichert! Kehren Sie auf den Wanderweg zurück und setzen Sie den Abstieg fort. Sie gelangen wieder auf den „Chemin de Maillot“, dem Sie 200 Meter nach rechts hinaufgehen, um zum Parkplatz zurückzukehren. (S/Z)
Die Route umfasst Felsvorsprünge und ungesicherte Aussichtspunkte. Trotz der geringen Kilometerzahl ist die Wanderung anspruchsvoll und erfordert Trittsicherheit. Seien Sie vorsichtig mit Kindern entlang der Felsvorsprünge. Die Wege sind steinig und stellenweise rutschig. Das Tragen von festem Schuhwerk ist unerlässlich, die Verwendung von Wanderstöcken wird empfohlen.