Start an der Route des Borrels (Gemeinde Hyères), Parkplatz der Zisterne, am Eingang zu den Deuxièmes Borrels.
(S/Z) Gehen Sie 400 m auf der Route des Borrels in Richtung Dorf. Gehen Sie an der Schule „Deuxièmes Borrels” vorbei
(1) Gleich danach links abbiegen und dem Schild Chapelle Saint-Lambert folgen, bis zu einer rot-weißen Schranke, die man leicht erhöht überquert, um gegenüber einen langen Anstieg (stellenweise etwas steil) zwischen „Wänden” aus Erdbeerbäumen bis zur Höhe 235 zu bewältigen.
(2) An dieser Kreuzung biegen Sie links ab und gehen 1 km bis zu einem Weg, an dem sich eine unterirdische Zisterne befindet.
(3) Biegen Sie links in diesen Weg ein.
(4) An der Gabelung biegen Sie sofort links ab auf die Piste de Camp Long, die der Höhenlinie folgt und schöne Ausblicke auf das Meer (Inseln von Hyères), den Coudon und den Mont Côme (in der Ferne zu sehen sind Mobilfunkantennen) bietet. Folgen Sie diesem Weg etwa 2 km lang.
(5) Gleich nach einem Wasserbecken (auf der rechten Seite) biegen Sie links in die Abfahrt auf einen neuen Weg ein. Folgen Sie diesem Weg bis zum Ort Font de la Truie.
(6) Biegen Sie rechts ab und gehen Sie weiter auf diesem breiten Weg, der Sie direkt zur Straße führt
(7) Biegen Sie links ab, um zum Parkplatz zurückzukehren (S/Z).