Anfahrt: Wenn man von der Autobahn aus am Eingang von Lumbier ankommt, am Kreisverkehr in Richtung Foz de Lumbier abbiegen.
Überqueren Sie die Brücke über den Salazar und biegen Sie direkt nach der Brücke links ab in Richtung Campingplatz und Schwimmbad.
Gehen Sie an der Bodega Azpea und dem Campingplatz Iturbero vorbei und parken Sie auf dem kostenlosen und gut beschatteten Parkplatz des Schwimmbads.
(S/Z) Kehren Sie auf die Straße zum Campingplatz zurück und biegen Sie nach etwa hundert Metern links auf einen leicht ansteigenden Betonweg ab. Verlassen Sie den Betonweg kurz darauf, wenn er nach links abbiegt, und gehen Sie geradeaus auf einen Weg, der an einem Haus vorbeiführt. Sie erreichen den Kreuzweg, der zur Kapelle Trinidad führt.
(1) Beginnen Sie hier den Kreuzweg mit einem steilen Aufstieg; auf Höhe des achten Kreuzes gelangt der Weg an eine Y-Gabelung; folgen Sie dem Kreuzweg weiter, indem Sie rechts abbiegen (der Weg links führt ebenfalls zur Kapelle hinauf). Sie erreichen die Kapelle Trinidad. Genießen Sie hier die Aussicht.
(2) Nehmen Sie einen schmalen Pfad mit einem starken Aufstieg, der mit zahlreichen roten Markierungen gekennzeichnet ist. Folgen Sie der Cresta de la Trinidad bis zum Gipfel. Der Weg verläuft stellenweise am Abgrund entlang. Man erreicht den Gipfel, der durch einen zylindrischen Vermessungspfahl markiert ist. Folgen Sie dem Weg weiter, der den Gipfel rechts umrundet, und orientieren Sie sich an den roten Markierungen. Nach kurzer Zeit (ca. 50 m) gelangt man zu einem etwa 5 m hohen Kamin, der mit einer Kette gesichert ist und über den man den Kamm verlässt.
(3) Klettern Sie diesen hinunter, um wieder auf den steilen Abstieg zu gelangen und einen ersten Bogen in der Felswand zu erreichen, den Arco de Liroz. Durchqueren Sie den Bogen nicht, sondern gehen Sie nach links weiter. Folgen Sie dem Fuß der Felswand mit kurzen Aufstiegen und Abstiegen, bis Sie bald den zweiten Bogen unterhalb sehen. Gehen Sie zur Felswand und biegen Sie rechts in ein kurzes Geröllfeld ab, um den Arco de Lumbier zu erreichen.
(4) Durchqueren Sie diesen und steigen Sie direkt auf Höhe des Bogens steil ab, wobei Sie der Markierung mit roten Punkten folgen. Setzen Sie den Abstieg fort und gehen Sie an den Wildschweinjagdständen vorbei. Man gelangt auf eine freie Fläche, der Weg führt hinunter zu einem Pfad, der parallel zur Hochspannungsleitung verläuft; diesen Pfad rechts nehmen. Anmerkung: Wir haben am Ende der Vegetation eine Viehtrampelbahn genommen, die GPS-Spur weicht daher leicht von der Beschreibung ab.
Man gelangt zu einer Kreuzung direkt unterhalb dieser Leitung.
(5) Biegen Sie links ab, um die Route der kleinen Rundwanderung zu nehmen, wo ein Wegweiser den Parkplatz am Start der kleinen Rundwanderung „Aparcamiento“ und Foz de Lumbier anzeigt. Folgen Sie Foz de Lumbier auf dem Weg, der grün-weiß markiert ist. Gleich nach einer Haarnadelkurve lädt ein Wegweiser nach Foz de Lumbier dazu ein, den Weg zu verlassen.
Verlassen Sie den Weg und nehmen Sie einen Pfad, der steil im Abstieg zu einem Olivenhain führt. Auf Höhe des Hains biegen Sie rechts auf einen kürzlich angelegten Weg ab, der in Serpentinen zur alten Eisenbahnstrecke hinunterführt.
Weiter rechts auf diesem flachen Weg, dem Camino Aragonés, der von Pamplona nach Sanguesa führt. Man erreicht einen Tunnel, der das Ende der Foz de Lumbier markiert.
Am Eingang zum Tunnel führt ein Weg nach links zu einer Brückenruine, El Ponte de Jesus, die 1812 von französischen Truppen zerstört wurde. Schöner Ausblick auf den Ausgang der Foz de Lumbier.
(6) Durchqueren Sie diesen 206 m langen Tunnel, der in einer Kurve gegraben wurde, was ihn besonders dunkel macht.
Gehen Sie dann gemächlich den Rio Irati hinauf bis zu einem zweiten, 160 m langen Tunnel, der sich stromaufwärts der Foz befindet. Erreichen Sie den Ausgang dieses Tunnels.
Hinweis: Zwischen den beiden Tunneln gibt es zahlreiche Abzweigungen nach links, über die man zum Rio hinuntergehen und sich im (kalten) Wasser erfrischen kann, das aus den Pyrenäen herabfließt.
(7) Folgen Sie diesem Weg weiter bis zu einem kostenpflichtigen Parkplatz. Etwa hundert Meter hinter diesem Parkplatz biegen Sie links auf einen Pfad in Richtung eines Gebäudes ab. Sie gelangen auf einen neuen Weg, biegen rechts ab und gehen weiter bis zur Brücke über den Salazar.
(8) Überqueren Sie nicht die Brücke, sondern die Straße und folgen Sie einem Weg auf der linken Seite unterhalb der Straße, der zum Schwimmbad führt. Weiter vorne, zu Ihrer Linken, befindet sich eine romanische Brücke; gehen Sie weiter unterhalb der Straße.
Erreichen Sie die Straße kurz vor der Bodega Azpea und folgen Sie ihr bis zum Parkplatz „Las Piscinas“ (S/Z).