Frain von Lesaka aus

Der Ausgangspunkt der Wanderung befindet sich auf dem Parkplatz in der Straße Bittiria kallea in der Stadt Lesaka.
Um dorthin zu gelangen, lesen Sie bitte den Abschnitt „Praktische Informationen“ weiter unten.

(S/Z) Nehmen Sie die Ausfahrt des Parkplatzes, die zur Bittiria-Straße (Bittiria kallea) führt, und biegen Sie dann links in die Aritxulegi-Straße (oder NA-4000) ein. Gehen Sie geradeaus weiter. Passieren Sie die Plaza Zaharra und folgen Sie der Straße weiter. Sie gelangen dann zur Arretxea-Straße (Arretxea Kalea) und überqueren den Bach.

(1) An der Stoppstelle die vor Ihnen liegende, ansteigende Straße nehmen, Richtung „Irain, eskola publikoa“ (Schild).
Ein paar Meter weiter kommt man an der öffentlichen Schule (eskola publikoa) namens Irain vorbei (man befindet sich auf dem Irainbide). Auf Höhe des Stromtransformators biegt man rechts auf den Betonweg ab. Eine weiß-rote Markierung weist auf diesen Richtungswechsel hin, da man sich nun auf dem^{GR®11-GR®12}Lesaka-Buttitza befindet.

(2) An der Abzweigung halten Sie sich links und folgen den verschiedenen Wegweisern mit der Aufschrift „LML“: Vor Ort konnten wir feststellen, dass es zahlreiche Wege gibt, die nicht auf den Karten verzeichnet sind.

(3) Gehen Sie geradeaus weiter.

(4) Den Weg rechts nehmen.

(5) Verlassen Sie den Weg kurz und gehen Sie nach rechts zu einer Bank, um den schönen Ausblick zu genießen. Kehren Sie auf demselben Weg zurück und folgen Sie dem Rundweg weiter bis zum Kreuz von Frain. An dieser Stelle gibt es auch zahlreiche Tische und Bänke zum Picknicken.

(6) Gehen Sie geradeaus weiter bis zum Gipfel des Frain (498 m), der mit zahlreichen Antennen übersät ist. Dort befindet sich auch eine Orientierungstafel, anhand derer Sie die verschiedenen Gipfel ausmachen können.

(7) Beginnen Sie nun den Abstieg.

(8) Verpassen Sie dabei nicht die Fahrradskulptur auf der linken Seite. Weiter unten im Abstieg gelangen Sie an eine Kreuzung und biegen rechts ab, bis Sie zu einer markierten Linkskurve kommen.

(9) Gehen Sie geradeaus, in die Richtung, in die Sie blicken. An der nächsten Weggabelung auf der Höhe von Egimendia gibt es zahlreiche Wege: Nehmen Sie den linken Weg mit dem Schild „LML“. An der nächsten Weggabelung nehmen Sie den rechten Weg mit dem Schild „LML“.

(10) Biegen Sie auf den kleinen Pfad links ab und folgen Sie dann der Beschilderung „LML“

(11) Halten Sie sich rechts und gehen Sie in Richtung der Straße. Unterwegs kommen Sie an einem Pfeiler (an dem früher vielleicht ein Kreuz stand) und einem Grenzstein mit der Aufschrift „est 9“ vorbei. Folgen Sie dann der Straße und kommen Sie unterwegs an einem alten Kalkofen vorbei. Gehen Sie weiter bis zur Kapelle „Ermita de Nuestra Señora de la Piedad“.

(12) Beim Hinabsteigen der Stufen die Straße sehr vorsichtig überqueren, da die Sichtverhältnisse schlecht sind. Die gegenüberliegende Straße nehmen und nach links weitergehen.

(13) Biegen Sie auf den rechten Weg ab und folgen Sie diesmal der Beschilderung „Velo“.

(14) Am Gebäude halten Sie sich links und folgen der Beschilderung „Vélo“. Sie befinden sich nun auf einem Feldweg. Gehen Sie an der Kreuzung nach rechts weiter, gehen Sie einige Dutzend Meter vorwärts und folgen Sie dann dem linken, mit „Vélo“ gekennzeichneten Weg.

(15) Den Weg verlassen und rechts entlang des Zauns weitergehen, dem man folgen muss.

(16) Am Haus biegen Sie links auf einen grün-weiß markierten Weg ab. Biegen Sie etwa fünfzig Meter weiter rechts ab und gehen Sie an der nächsten Kreuzung geradeaus weiter, wobei Sie darauf achten sollten, die gleiche Richtung beizubehalten.

(17) Achtung bei dieser Richtungsänderung: Hier muss man den kleinen Weg rechts nehmen. Man überquert nun mehrmals den Fluss Larrondoko: als Furt, über einen Balken und schließlich über eine Brücke. Folgen Sie dann dem Fluss; dieser Abschnitt der Wanderung ist sehr angenehm. Weiter vorne trifft man auf die asphaltierte Straße.

(18) Gehen Sie weiter in derselben Richtung, um zum Ausgangsparkplatz zurückzukehren (S/Z).

Anfahrt mit dem Auto nach Lesaka.
Überqueren Sie die Grenze bei Behobie. Biegen Sie am Kreisverkehr links ab auf die N121-A in Richtung Pamplona.
Nehmen Sie die Ausfahrt mit der Beschilderung „Lesaka“. Sie gelangen dann auf die NA-1210. Weiter vorne biegen Sie rechts ab in Richtung NA-4000 Lesaka/Oiartzun. Am Kreisverkehr nehmen Sie die^zweite Ausfahrt in Richtung Lesaka. Im Ort müssen Sie aufgrund einer Einbahnstraße nach rechts gehen.
Am Stoppschild biegen Sie rechts ab und nehmen dann die erste Straße rechts (Bittiria kallea); dort befindet sich auf der rechten Seite der Parkplatz.
Die Beschreibung des Wanderausgangspunkts geht davon aus, dass man auf diesem Parkplatz geparkt hat.

Zur Information: Von Saint-Jean-de-Luz aus sind es mit dem Auto etwa 28 km in 30 Minuten.

Hinweis: Sollte der Parkplatz voll sein, gibt es in Lesaka zwei weitere Parkplätze, die man nutzen kann.
Parkplatz 2: Auf Höhe des in der Beschreibung genannten Stoppschilds biegt man nicht rechts ab, sondern findet direkt links einen kleinen Parkplatz.
Parkplatz 3: Ebenfalls am Stoppschild, anstatt nach rechts abzubiegen, biegt man links ab. Dann biegt man (an der Plaza Zaharra) rechts in die Straße ein, die mit einer Geschwindigkeitsbegrenzung von 20 km/h gekennzeichnet ist (und daher gemeinsam mit Fußgängern, Radfahrern usw. genutzt wird). Weitergehen bis zu einem zweiten Stoppschild.
An diesem Stoppschild biegen Sie rechts ab, und der Parkplatz befindet sich wenige Meter weiter auf der rechten Seite in der Straße Arretxea Karrika, direkt gegenüber der Ikastola (baskische Schule) namens Tantirumairu (die sich in der Hausnummer 13 dieser Straße befindet). Dies wäre für diese Wanderung unser Lieblingsparkplatz, aber da er in der Nähe der Ikastola und der öffentlichen Schule liegt, ist er während der Schulzeit möglicherweise voll.

Anmerkung: Die in der Wanderbeschreibung erwähnten Schilder „LML“ beziehen sich auf einen Volkslauf in Lesaka namens „Lesakako Mendi Lasterketa“, kurz LML. Im Baskischen bedeutet „mendi“ Berg und „lasterketa“ Lauf.

Nehmen Sie sich Zeit, um einige Straßen von Lesaka zu erkunden.