Parken Sie auf dem Parkplatz des Campingplatzes von Molsheim.
(S/Z) Mit dem Rücken zum Campingplatz biegen Sie rechts in Richtung Nordwesten ab und nehmen am Kreisverkehr die gegenüberliegende Rue Charles Mistler. Überqueren Sie die Place de la Monnaie.
(1) Gehen Sie weiter über die Rue du Maréchal Kellermann, dann über die Rue Notre-Dame und biegen Sie rechts in die Rue de l’Église ein.
Sie gelangen zur Place de l’Hôtel de Ville mit ihren bemerkenswerten Sehenswürdigkeiten: der Metzig, dem Brunnen, dem Rathaus von Molsheim und dem Tourismusbüro.
(2) Wenn Sie den Platz verlassen, biegen Sie rechts in die Rue Jenner ein, die am Crédit Mutuel entlangführt, bis zur Place de l’Hôpital. Sie befinden sich nun vor dem Musée de la Chartreuse (ein Besuch wird empfohlen).
(3) Gehen Sie links weiter durch den schmalen Fußgängerweg, der an den Krankenhausgebäuden entlangführt. Über eine Ampel und einen Fußgängerüberweg können Sie die Avenue du Général de Gaulle überqueren.
Auf dem gegenüberliegenden Bürgersteig biegen Sie leicht nach rechts ab und dann links ab, um zur Rue Ettore Bugatti hinaufzugehen, wo Sie rechts abbiegen, bis zum winzigen Kreisverkehr. Gehen Sie links weiter auf der Rue des Vignes, die nach 100 m in einen Feldweg übergeht. Gehen Sie 500 m geradeaus auf dem Aufstieg bis zur zweiten Kreuzung. Nehmen Sie den mit einer roten Scheibe markierten Weg zu Ihrer Linken bis zum Stausee und dessen Aussichtspunkt. Dort treffen Sie auf den mit einem Blauen Schrägkreuz markierten Weg, der am Stausee vorbeiführt.
(4) Gehen Sie auf diesem mit einem Blauen Schrägkreuz markierten Weg geradeaus weiter und bleiben Sie dabei auf dieser Höhenlinie.
(5) Nach etwa 500 m biegen Sie an der Kreuzung rechts ab, dann gleich wieder links und folgen weiterhin dem Blauen Schrägkreuz und dem Grünen Ring, der den „Sentier du Fort“ kennzeichnet.
Folgen Sie dieser Markierung, es ist der „Chemin des Vignes“. An der ersten Abzweigung (Kruzifix) halten Sie sich rechts und biegen an der nächsten Abzweigung nach links ab. Nach einer 90°-Kurve nach links mündet der Weg in eine Kreuzung, an der Sie die Markierung mit dem Blauen Schrägkreuz verlassen, die nun zu Ihrer Rechten abbiegt.
(6) Gehen Sie geradeaus weiter und folgen Sie der Markierung mit dem Grünen Ring zur Berghütte „Refuge des Amis de la Marine“ mit ihrem schönen Ausblick auf das Tal.
(7) Von hier aus nehmen Sie den Weg gegenüber, um wieder auf den Weg mit dem Blauen Schrägkreuz zu gelangen, dem Sie nach rechts folgen, bis Sie die Wegkreuzung erreichen, an der Sie ihn verlassen haben.
(6) Biegen Sie links ab und folgen Sie der Markierung mit dem Blauen Ring und dem Grünen Ring über etwa 1.000 m in leichtem Abstieg bis zum Waldrand.
(8) Biegen Sie etwa 200 m lang nach rechts ab, dann nach links auf den „Grünen Ring“ und folgen Sie diesem Weg bis zum Parkplatz des Fort de Mutzig.
(9) Kehren Sie um.
(8) Gehen Sie am Waldrand 50 m geradeaus weiter, Markierung: Blaues Kreuz oder Blauer Ring oder Grüner Ring. Der Weg biegt links in den Wald ab und führt stetig im Abstieg bis zum Dorf Dinsheim-sur-Bruche an der Gemeindegrenze von Mutzig bis zur RD392.
(10) Gehen Sie nach links weiter und bleiben Sie auf der RD bis ins Stadtzentrum von Mutzig.
(11) Gehen Sie geradeaus weiter und passieren Sie das befestigte Tor.
(12) Biegen Sie an der zweiten Straße links ab, in die Rue des Jardiniers, und gelangen Sie auf den Radweg.
(13) Bleiben Sie auf diesem Radweg in Richtung Molsheim, ohne die Ufer der Bruche und später eines Kanals zu verlassen, bis zum Parkplatz des Einkaufszentrums.
(14) Überqueren Sie den Parkplatz und folgen Sie dem Weg entlang des kleinen Kanals.
(15) Gehen Sie unter der Straße hindurch und überqueren Sie dann die Holzbrücke.
(16) Gehen Sie bis zum Kreisverkehr und biegen Sie rechts ab, um zum Parkplatz des Schwimmbads zu gelangen (S/Z).