(S/Z) Sie verlassen den Schotterparkplatz von Recours und gehen entlang der D41 in südwestlicher Richtung nach Meyssiez. Sehr schnell überqueren Sie die Gère auf einer Brücke mit Metallgeländern. Biegen Sie dann in die erste Straße links ab, die in Richtung Saint-Julien-de-l'Herms führt. Weiter vorne lassen Sie eine Straße rechts liegen (gelbe Markierung). An der folgenden Gabelung biegen Sie links ab (Route du Perroux).
(1) Bald biegen Sie rechts ab (Chemin de Cugnard). Bei einer Häusergruppe weicht der Asphalt einem ziemlich unkrautbewachsenen Grasweg (Sie folgen weiterhin der gelben Markierung). Sie wandern ziemlich lange auf diesem Weg, der etwas verlassen wirkt. Sie kommen an einer Haarnadelkurve auf einen gepflegteren Weg. Biegen Sie links ab. Ignorieren Sie einen schmalen Weg, der von rechts kommt. Sie kommen an einem Tor auf eine asphaltierte Gasse. Gehen Sie links hinunter. Ignorieren Sie eine kleine Straße, die nach rechts abzweigt (Chemin de la Combe Pillaud).
(2) Sie kommen auf eine kleine Straße (ein Schild weist Sie darauf hin, dass Sie den Chemin de l'Olivet verlassen). Sie nehmen rechts den Chemin de la Tuilière. Wenn Sie zu Fuß unterwegs sind und in der Nähe von Gebäuden angekommen sind, können Sie links den Weg nehmen, der für alle Fahrzeuge gesperrt ist.
(3) Sie gelangen zu einer Furt. Eine Holzbrücke ermöglicht es Ihnen, bei hohem Wasserstand trockenen Fußes überzusetzen. Sie gehen geradeaus weiter.
(4) Wenn Sie zu Ihrer Linken einen Weg voller instabiler Kieselsteine sehen, der gerade den Hang hinaufführt... nun, dann nehmen Sie ihn. Er kreuzt einen anderen Weg, den Sie ignorieren, während Sie Ihren Aufstieg fortsetzen. Wenn der Höhenunterschied etwas abflacht, finden Sie wieder eine gelbe Markierung (sowie ein Warnschild für diejenigen, die den Weg, den Sie gerade hinaufgestiegen sind, wieder hinuntergehen). Sie kommen auf einen breiten Waldweg, den Sie nach links nehmen.
(5) Ihr Weg trifft auf eine kleine Straße. Sie sehen ein Schild „Les Grillères – 475 m ü. M.“. Sie biegen rechts ab in Richtung „Pont Rouge – 1,6 km“. Sie kommen zu einem Schild „Pont Rouge – 435 m ü. M.“. Sie gehen links bergab. Sie kommen sofort auf die D41, die Sie links nehmen. Vorsicht! Hier wird schnell gegehen. Bleiben Sie auf der linken Straßenseite, damit Sie die Autos sehen können, die von Ihrer Seite kommen. Wenn Sie in einer Gruppe unterwegs sind, gehen Sie hintereinander.
(6) Sie überqueren die Gère. An der unmittelbar folgenden Kreuzung nehmen Sie die zweite Straße, die nach rechts hinaufführt (Route de la Grange). Dann nehmen Sie die erste kleine Straße links. An einer T-Kreuzung biegen Sie links ab. Dann ignorieren Sie eine Sackgasse auf der linken Seite (Impasse du Molard).
(7) Wenn Sie auf der rechten Seite ein Metallkreuz sehen, nehmen Sie den Feldweg auf der linken Seite (Chemin des Chaumes). Er führt steil bergab.
(8) Sie gelangen wieder auf die D41, auf die Sie rechts abbiegen (gleiche Vorsichtsmaßnahmen...). Ziemlich schnell, auf Höhe einer Gebäudegruppe, biegen Sie links ab und dann sehr schnell wieder links. Sie überqueren erneut die Gère. An der folgenden Weggabelung biegen Sie rechts ab. Fast unmittelbar danach sehen Sie das Schild „Pont Poulet – alt.400 m”. Sie biegen erneut rechts ab in Richtung „Recours – 2 km”.
(9) Vor einem Weiler nehmen Sie den Weg rechts (gelbe Markierung). Weiter vorne ignorieren Sie einen Weg, der links hinaufführt.
(10) Sie überqueren erneut die Gère (Sie müssen sich entscheiden, was Sie wollen), um zu Ihrem Ausgangspunkt zurückzukehren (S/Z).

