Anfahrt: Von Saint-Jean-de-Luz aus gehen Sie in Richtung Hendaye über Ciboure und Socoa (D912, auch „Route de la Corniche“ genannt). Gehen Sie am Weiler Haiçaba vorbei und parken Sie etwas weiter entfernt auf dem Parkplatz von Ascoubia Fagady (und nicht auf dem des Campingplatzes, der privat ist!)
(S/Z) Beim Verlassen des Parkplatzes überqueren Sie die D912 nach rechts und folgen dem Radweg bis zu einer Öffnung in der Böschung. Steigen Sie auf den Weg hinter der Böschung hinab, wo Sie vor dem Verkehr geschützt sind, und folgen Sie diesem Weg bis zum gepflegten Schotterweg. Gehen Sie links am Gebäude namens Asporotza vorbei und folgen Sie dem breiten Weg auf der linken Seite einige Meter weiter. Biegen Sie links ab und gehen Sie bis zur nächsten Weggabelung.
(1) Biegen Sie rechts ab, dann schnell links und folgen Sie dem Weg bis zur nächsten Kreuzung.
(2) Biegen Sie rechts ab. 300 m nach der letzten T-Kreuzung, die in den Wald führt, bietet ein kleiner Weg auf der rechten Seite einen Blick auf die Bucht von Loya.
(3) An dieser Kreuzung, von der aus Sie das Schloss hinter sich und das Haus „La Lande“ vor sich sehen, nehmen Sie den Weg rechts entlang einer Wiese mit einem niedrigen Zaun (mehrere Aussichtspunkte auf die Corniche). Gehen Sie unter Bäumen hindurch, dann durch Heidevegetation. Gehen Sie weiter bis zur Pointe Sainte-Anne.
(4) Gehen Sie von der Pointe Sainte-Anne wieder hinunter und nehmen Sie dann den kleinen Weg rechts.
(5) Am Waldrand entfernt sich der Hauptweg von der Küste, nehmen Sie den Pfad rechts. Gehen Sie an den Bunkeranlagen vorbei und biegen Sie an der nächsten Kreuzung rechts ab. Gehen Sie der Küste entlang, es eröffnet sich ein herrlicher Blick auf Hendaye. Folgen Sie dem Pfad bis zur nächsten Abzweigung rechts.
(6) Sie können einen Abstecher zum Rand der Klippe machen, um die Aussicht zu genießen, oder geradeaus weitergehen (beschriebene Route). In diesem Fall passieren Sie zwei kleine Kreuzungen, biegen dann links auf den Schotterweg ab und gelangen vor das Maison de la Lande.
(7) Gehen Sie weiter, passieren Sie zwei Kreuzungen (eine aus Stein und eine mit Grasbewuchs) und gehen Sie geradeaus bis zu einem Holztor, das sich zu Ihrer Rechten befindet (Nahaufnahme des Schlosses).
(8) Am Holztor folgen Sie dem Weg weiter, bis Sie wieder an der Kreuzung des Hinwegs ankommen.
(2) Gehen Sie weiter nach rechts auf dem Weg des Hinwegs. Am Waldrand biegen Sie rechts ab und gelangen zur nächsten Weggabelung.
(1) Biegen Sie rechts in den Wald ab und folgen Sie dem breiten Weg bis zur Straße (D912, Route de la Corniche).
Gehen Sie links den Radweg 150 m hinunter und Sie erreichen gegenüber den Ausgangsparkplatz (S/Z).