Start ist im Campingviertel östlich von Hendaye. Genauer gesagt beginnt die Route am Campingplatz Dorrondeguy, aber es ist sehr einfach, einen anderen Campingplatz hinzuzufügen.
Achtung! Diese Strecke ist nicht als solche und auch nicht in ihrer Gesamtheit ausgeschildert.
(S/Z) Am Ausgang des Campingplatzes Dorrondeguy nehmen Sie die Straße links, um auf eine größere Straße zu gelangen. Folgen Sie dieser nach links auf der linken Seite. Nachdem Sie unter der Eisenbahnlinie hindurchgegehen sind, biegen Sie rechts auf den Chemin d'Anziola Bidea ab. Folgen Sie dieser kleinen Straße, bis Sie die Route de la Corniche gegenüber dem Hotel Haicabea erreichen.
(1) Änderung aufgrund der Hinweise von 2024: Es ist nicht mehr möglich, wie ursprünglich bei der Erstellung dieser Rundwanderung direkt zur Küste zu gelangen. Folgen Sie vorsichtig der D912 nach links bis nach Asporotza (Maison du Parc). Nehmen Sie den Weg rechts, der zum Küstenweg führt, und folgen Sie diesem nach links.
(2) An einem Schild des Conservatoire du Littoral (Küstenkonservatorium) rechts weitergehen. An der Kreuzung geradeaus weitergehen, um zum Aussichtspunkt und zurück zu gelangen.
Auf dem Rückweg rechts weiter in Richtung Nekatoenea. An der nächsten Kreuzung einige Meter geradeaus weitergehen, um einen Blick auf das Schloss Abbadia zu werfen. Zurück zur Kreuzung und links abbiegen. An der Gabelung rechts halten und alle Wege links ignorieren. Sie gelangen zu einem Aussichtspunkt auf dem Dach eines Bunkerhauses, auf dem eine Windrose eingraviert ist.
(3) Folgen Sie dem Küstenweg und lassen Sie kurz darauf einen weiteren Bunker auf der linken Seite liegen. An der Kreuzung mit grasbewachsenen Wegen halten Sie sich rechts. Auf Höhe eines weiteren Bunkers auf der linken Seite genießen Sie einen schönen Blick auf die „Deux Jumeaux”, zwei große Felseninseln auf der rechten Seite. Ignorieren Sie alle Wege links und bleiben Sie so nah wie möglich an der Küste, auch wenn Sie dafür kurze Abstecher zu kleinen Aussichtspunkten machen müssen. Weiter entfernt sich der Weg von der Küste und mündet in eine gepflasterte Allee.
(4) Folgen Sie dieser nach rechts. Weiter vorne passieren Sie eine Schranke und gelangen zu einem Parkplatz. Auf der rechten Seite sehen Sie ein Schild und eine Karte des Küstenwegs. Biegen Sie auf dem Parkplatz rechts ab und folgen Sie der kleinen Straße in derselben Richtung. Gehen Sie links am Strand entlang und folgen Sie den gelben Markierungen. Weiter vorne gehen Sie wieder auf die Promenade und folgen dieser in Richtung Stadtzentrum von Hendaye-Plage.
(5) Gehen Sie am ehemaligen Casino vorbei und geradeaus weiter. Weiter vorne, fast am Ende der Promenade, sehen Sie auf der linken Seite einen breiten Durchgang unter einem Gebäude mit zwei roten Türmen auf beiden Seiten (siehe Foto). Nehmen Sie diesen Durchgang, um zur Place du Port (wo samstags der Markt stattfindet) zu gelangen, und gehen Sie geradeaus weiter, um zum Yachthafen zu gelangen.
(6) Biegen Sie links ab, um den Hafen zu umrunden. Gegenüber der Bootsreparaturwerft gehen Sie links weiter und gelangen auf eine Straße gegenüber der Coopérative Maritime Basque. Folgen Sie dieser Straße etwa 30 Meter nach links. An der Kreuzung (großer Kreisverkehr) nehmen Sie den Radweg rechts bis zum nächsten Kreisverkehr.
(7) Gehen Sie geradeaus auf der Promenade weiter, parallel zum Boulevard, der rechts an der Bucht von Chingoudy entlangführt.
(8) Auf Höhe eines kleinen Platzes mit Bänken zu Ihrer Rechten und einem Kreisverkehr zu Ihrer Linken folgen Sie der Promenade, die nach Südwesten abbiegt, immer entlang der Bucht, und folgen Sie den rot-weißenGR®®-Markierungen. Bald kommen Sie rechts an Sportplätzen vorbei.
(9) Gehen Sie weiter dicht an der Küste auf einem gepflasterten, von Bäumen gesäumten Weg. Ignorieren Sie eine Treppe und biegen Sie rechts auf einen Steg ab. Ignorieren Sie kurz darauf eine Rampe, die nach links zum Aufstieg führt.
(10) Am Ende des Weges nehmen Sie die Treppe, die zum alten Dorfkern von Hendaye hinaufführt. Oben angekommen, biegen Sie rechts in die Rue Pierre Loti und dann erneut rechts in die Rue des Pêcheurs ein, um gleich das Haus zu entdecken, in dem Pierre Loti lebte und starb (Gedenktafel, siehe Foto). Am Ende der Rue des Pêcheurs steigen Sie die Treppe links hinauf. Oben angekommen, beachten Sie die Statue der Jungfrau Maria an der Ecke des Hauses auf der rechten Seite und folgen Sie der Straße nach links. Gehen Sie links an der Maison du Port vorbei und immer geradeaus an jeder Kreuzung, bis Sie vor dem Rathaus stehen und die Kirche zu Ihrer Linken sehen.
(11) Biegen Sie links ab, um am Eingang der Kirche vorbeizugehen (ich empfehle einen Besuch, siehe Foto), und biegen Sie dann in die erste Straße rechts ein. An der Kreuzung biegen Sie links und dann sofort rechts ab (Résidence Saint-Jean auf der rechten Straßenseite). Nach einigen Metern gehen Sie geradeaus weiter auf der Impasse de la Forte Pente und gehen am Ende die Treppe hinunter. Unten biegen Sie links ab, an der nächsten Kreuzung rechts und dann sofort links in eine breitere Straße, bis Sie schnell zu einem Kreisverkehr gelangen.
(12) Biegen Sie links ab, zwischen einem schattigen Parkplatz auf der rechten Seite und dem Centre Belcenia auf der linken Seite, und folgen Sie der rot-weißen MarkierungGR®® (auf einem Baum auf der rechten Seite). Gehen Sie unter einer Brücke hindurch und geradeaus weiter, bis Sie auf Höhe der Sportanlagen wieder auf die Promenade entlang der Bucht gelangen, die Sie auf dem Hinweg genommen haben.
(9) Folgen Sie ihr nach rechts.
(8) Verlassen Sie sie auf Höhe des Rond-Point Jean-Moulin, um diesen Kreisverkehr rechts zu umgehen, und biegen Sie dann in die zweite Straße rechts, die Rue de Larroun, ein. Gehen Sie diese Straße hinauf bis zu einem Stoppschild an einer Kreuzung mit einer belebteren Straße. Biegen Sie rechts ab, um über die Eisenbahnlinie zu gehen. Auf der anderen Seite gehen Sie links vom Kreuz etwa hundert Meter weiter.
(13) Nehmen Sie die erste Straße rechts, die schnell zu einem Weg (Chemin de Goyara) zwischen Wohnhäusern und Wiesen wird. Weiter vorne ignorieren Sie die Straße links und gehen weiter auf der Rue Goyara, die wieder asphaltiert ist. An der T-Kreuzung (Haus Nr. 26 auf der rechten Seite) biegen Sie links ab und gehen einige Meter weiter, dann biegen Sie in die erste Straße rechts ein, die Rue Saint-Exupéry. Biegen Sie in die nächste Straße rechts ein, die Rue Guynemer, dann links in den Boulevard de l'Empereur.
(14) Folgen Sie rechts dem Chemin de Sopite und den Schildern, die unter anderem zum Campingplatz Dorrondeguy führen. Folgen Sie dieser Straße bis zum Kreisverkehr. Biegen Sie rechts ab und dann in die erste Straße links, um zum Eingang des Campingplatzes zu gelangen (S/Z).