Parken Sie auf dem Parkplatz des Bahnhofs Waterloo.
(S/Z) Verlassen Sie den Parkplatz und biegen Sie links ab, bis Sie die Kreuzung der Schleife erreichen.
(1) Biegen Sie rechts ab und nehmen Sie den Aufstieg bis zu den Bäumen.
(2) Biegen Sie links ab und nehmen Sie den Weg zwischen den Baumreihen.
(3) Folgen Sie Hof-Ten-Hout nach rechts.
(4) Biegen Sie rechts ab und folgen Sie Hof-ten-Hout nicht mehr, um die Schleife zu vollenden, ohne denselben Weg zurückzugehen.
(5) Nach dieser Kurve und der Überquerung des Baches nehmen Sie einen kleinen Weg links, der durch ein Hinweisschild zum kommunalen Obstgarten und zur Bedeutung der Bäume gekennzeichnet ist. Überqueren Sie ein Sumpfgebiet über den dort installierten Steg und anschließend Wiesen mit Kühen und/oder Pferden.
(6) Am Ende dieser Anlage biegen Sie links ab und gehen die Straße hinauf. An der Kreuzung biegen Sie links ab.
(7) Biegen Sie erneut links zwischen zwei Feldern ab und erreichen Sie den Waldrand.
(8) Biegen Sie rechts ab, um die Straße hinaufzugehen, und nehmen Sie den Weg geradeaus.
(9) Am Waldrand rechts abbiegen und geradeaus über die Felder weitergehen. Sie gelangen an die Kreuzung mit dem Weg nach Sint-Gertrudis.
(10) Biegen Sie links ab und kehren Sie zur ursprünglichen Kreuzung zurück.
(1) Biegen Sie rechts ab, um zum Eingang des Bois des Bruyères zu gelangen, in dem Sie spazieren gehen können, bevor Sie zum Parkplatz des Bahnhofs Waterloo (S/Z) zurückkehren.