(S) Beim Verlassen des RER-Bahnhofs Nogent-sur-Marne der Avenue des Marronniers nach links in Richtung des Hôpital Privé Armand Brillard folgen. Am Ende links abbiegen und die D86 (Avenue de Joinville) überqueren. Weiter auf der Avenue Watteau, immer noch in Richtung des Hôpital Brillard.
(1) Kurz davor biegen Sie rechts in einen Fußweg zwischen der Einfahrt zu einem Parkplatz und einem Gebäude ein. Überqueren Sie die Allée Jean-Guy Labarbe und gehen Sie eine Treppe hinunter. Überqueren Sie anschließend die Avenue Charles V in Richtung Square d'Yverdon und folgen Sie der Avenue Franklin Roosevelt bis zu ihrem Ende am Ufer der Marne.
(2) Folgen Sie dem Boulevard de la Marne nach links und gehen Sie rechts am Gebäude der Fédération Française d'Aviron entlang. Am Ende dieses Gebäudes biegen Sie rechts ab auf die Promenade Yvette Horner. Gehen Sie immer geradeaus und ignorieren Sie die Abzweigungen nach links. Gehen Sie zum Ufer der Marne und umrunden Sie ein Stadion auf der linken Seite. Gehen Sie am Port de Nogent auf der rechten Seite entlang und nehmen Sie die Passerelle des Arts.
(3) Unter der Pont de Nogent hindurchgehen, der Rue de Nazaré folgen, auf den Quai du Port weitergehen und unter einer Eisenbahnbrücke hindurchgehen. Lange am rechten Ufer der Marne entlanggehen.
(4) Unter der Pont de Bry hindurchgehen und am Ufer der Marne entlang des Quai de Champagne bis zur Passerelle de Bry (auf Höhe der Rue du Bac) weitergehen.
(5) Überqueren Sie die Marne über die Fußgängerbrücke. Biegen Sie auf der anderen Seite links ab und gehen Sie nun auf der linken Seite der Marne auf dem Quai Adrien Mentienne weiter.
(6) Unter einer Eisenbahnbrücke hindurchgehen und auf dem Treidelpfad weitergehen. Unter einer weiteren Eisenbahnbrücke und anschließend unter der Fußgängerbrücke der Wasserwerke hindurchgehen.
(7) Unter der Brücke von Neuilly-sur-Marne hindurchgehen und am Fluss entlang weitergehen. Beachten Sie den Yachthafen von Neuilly-sur-Marne am gegenüberliegenden Ufer. Weiter auf dem Quai de la Rive Charmante und dann auf dem Quai de la Marne. Rechts an einem Stadion vorbeigehen.
(8) An der Ecke des Stadions (Brunnen) biegen Sie rechts in die Promenade François Mitterrand ein und gehen zwischen Sportplätzen hindurch. Überqueren Sie die Rue des Sports und gehen Sie einen von Stufen unterbrochenen Weg hinauf. Überqueren Sie die Rue des Sources und anschließend die Rue de la Terrasse.
(9) Überqueren Sie die D970 (Boulevard Paul Pambrun) und gehen Sie gegenüber weiter in die Rue Georges Laigneau. Am Fuße des Rathauses von Noisy-le-Grand biegen Sie rechts in die Avenue Aristide Briand ein. Gehen Sie geradeaus bis zur Kreuzung mit der Rue de la République (gegenüber Espace Michel Simon).
(10) Biegen Sie erst links dann rechts ab, um auf den Mail du Clos Saint-Vincent (Fußgängerweg) zu gelangen. Überqueren Sie die Rue des Vergers und gehen Sie weiter bis zu einem Wasserbecken auf einer halbkreisförmigen Esplanade. Halten Sie sich dann rechts (Allée des Petits Jardins). Am Ende biegen Sie links in die Rue du Dr Sureau ein.
(11) Auf Höhe der Rue de Prague (linke Seite) biegen Sie rechts auf einen Weg ab. An der unmittelbar folgenden Kreuzung biegen Sie links ab und wählen von den drei verfügbaren Wegen den mittleren, ebenen Weg. Umrunden Sie den See auf der linken Seite und nehmen Sie nach einem Spielplatz links die Fußgängerbrücke, die über die Bahnlinie führt. Auf der anderen Seite biegen Sie rechts ab, gehen am Busbahnhof entlang und erreichen schnell den Bahnhof Noisy-le-Grand – Mont-d’Est (Z).
Mit der Buslinie 120 gelangen Sie zurück zu Ihrem Ausgangspunkt (RER-Bahnhof Nogent-sur-Marne), es sei denn, Sie möchten lieber die RER nehmen; in diesem Fall müssen Sie jedoch in Vincennes umsteigen, um in Richtung Boissy-Saint-Léger zu gehen, und in Nogent-sur-Marne aussteigen.