(S) Von der Herberge Espace Volcan in Laschamps biegen Sie rechts auf die D52 in Richtung Beaune le Chaud (Ost) ab.
(1) Biegen Sie links auf den Chemin de Busageix ab und folgen Sie ihm bis zu einer Wasserfassung.
(2) Biegen Sie rechts (Südwesten) in Richtung Beaune le Chaud ab.
(3) In Beaune le Chaud, nachdem Sie an der Kirche vorbeigekommen sind, biegen Sie links ab und dann rechts in die Rue de la Côté. Halten Sie sich rechts, gehen Sie an einer langen Tränke und einem Waschhaus vorbei und biegen Sie links in die Rue du Four ein. Gehen Sie geradeaus weiter und hinunter zum Dorf bis zur D52.
(4) An der D52 rechts abbiegen und nach einem Busparkplatz auf die nächste Straße links abbiegen.
Gehen Sie geradeaus weiter auf dem Chemin des Puys, halten Sie sich an der nächsten Kreuzung rechts und dann links. (Westen)
(5) Die Straße mündet in einen kleineren Weg, gehen Sie geradeaus weiter und bleiben Sie auf Kurs, bis Sie zum Puy de Monteillet gelangen.
(6) Auf dem Weg, auf einer Höhe von 1112 m, zwischen dem Puy de Mercoeur und dem Puy de Lassolas, können aufgrund der dichten Waldvegetation mehrere Wege zusammenlaufen. Bleiben Sie auf dem Weg und bleiben Sie auf Kurs nach Osten, um auf denGR®®4-GR®®441(rot-weiß markiert) zu gelangen
(7) Gegenüber dem Puy de Monteillet, an der Kreuzung, biegen Sie links auf denGR®®4-GR®®441(rot-weiß markiert) ab und biegen Sie an der nächsten Kreuzung links auf denGR®®30ab. (Südosten)
(8) Nehmen Sie die zweite Straße links und steigen Sie (moderater Aufstieg) auf den Puy de Lassolas hinauf und weiter auf den Puy de la Vache, um dann wieder hinunterzusteigen.
(9) Nach dem Abstieg von den Puys gelangen Sie auf die D5. Biegen Sie rechts ab, um zum Parkplatz des Puy de la Vache zu gelangen.
(10) Am Parkplatz biegen Sie links ab und folgen demGR®®30weiter. (Osten)
(11) Am Ende des Weges, vor dem Parkplatz, biegen Sie rechts in den Chemin de Chasseurs ein.
nach 50 m biegen Sie links ab und nehmen links einen Fußgängertunnel, um unter der D2089 hindurchzugehen.
(12) Biegen Sie links und dann rechts in die Rue Roland Brousse ein und Sie gelangen zur Cassière. Die Herberge „Entre Lacs et Volcans” befindet sich auf der linken Seite (Z).