Start am Place des Petites Mains, Rue de la Butte, in Biroire.
(S/Z) Mit dem Rücken zum Parkplatz rechts abbiegen, dann erst links dann rechts abbiegen und der Rue de la Légère folgen. Weiter auf der Rue de l'Épicerie, dann rechts abbiegen in die Rue de la Place und zur Place des Tilleuls gelangen.
(1) Fahren Sie geradeaus weiter auf der Route de la Giboire und folgen Sie ihr bis zum Waldrand.
(2) Verlassen Sie die asphaltierte Straße und biegen Sie rechts auf den befahrbaren Weg ab. An der Straße fahren Sie einige Meter nach links und erreichen den Beginn des Radwegs auf der rechten Seite.
(3) Folgen Sie diesem bis zu den ersten Häusern von Saint-Pierre-d'Oléron am Ende der Route de la Grossetière.
(4) Biegen Sie erst rechts dann links ab, überqueren Sie die Departementsstraße und folgen Sie dem Radweg, der rechts vonNr. 72Bis weiterführt.
(5) Am Ortsausgang biegen Sie rechts ab und erreichen die nächste Kreuzung der Radwege.
(6) Halten Sie sich links und fahren Sie weiter bis zur Rue du Moulin am Ortseingang von Sauzelle.
(7) Biegen Sie rechts in diese Straße ein, dann links in die Rue de la Chapelle und gleich wieder rechts in die Einbahnstraße. Fahren Sie geradeaus bis zur D126.
(8) Fahren Sie links weiter und erreichen Sie die Nr. 23 Rue des Loges.
(9) Biegen Sie rechts ab in die Route de la Gautrelle, nehmen Sie dann den Radweg auf der rechten Seite und folgen Sie ihm bis zum Strand Plage de la Gautrelle.
(10) Nachdem Sie den Ort genossen haben, kehren Sie zur Place des Petites Mains, Rue de la Butte, in La Biroire zurück, indem Sie den gleichen Weg wie auf dem Hinweg nehmen (S/Z).