Land:
Gemeinde:
Um zum Ausgangspunkt zu gelangen, gehen Sie von Chinaillon aus weiter in Richtung Col de la Colombière und parken Sie einige Meter nach derdritten Haarnadelkurve auf dem kleinen Parkplatz auf der linken Seite oder am Anfang des Weges auf der rechten Seite (etwa zehn Parkplätze).
(S/Z) Beginnen Sie auf der Piste Chemin des Bouts und erreichen Sie den gleichnamigen Weiler.
(1) An der Dreiweg-Kreuzung im Zentrum des Weilers Les Bouts halten Sie sich links. Der Weg geht in eine kleine asphaltierte Straße über und führt zum Weiler Ferme Maroli. Umgehen Sie diesen links, um die dort lebenden Menschen nicht zu stören. Sie gelangen zum Fuß eines Skilifts.
(2) Biegen Sie links auf den Weg ab, der unterhalb des Skilifts hinaufführt. Nachdem Sie sich etwas vom Skilift entfernt haben, nehmen Sie eine 90°-Kurve nach links und kehren Sie dann unterhalb des Skilifts zurück. Biegen Sie rechts ab und steigen Sie weiter bis zum Kamm der Clef des Annes hinauf.
(3) Halten Sie sich rechts und folgen Sie dem Kamm bis zum Restaurant Terres Rouges.
(4) Biegen Sie gleich danach links ab, um zum Orientierungstisch mit seinem außergewöhnlichen Panorama zu gelangen.
(4) Zurück angekommen, geht es links weiter auf dem absteigenden Weg.
(5) Am kleinen Col du Vacheret rechts abbiegen und zwei Abzweigungen nach links ignorieren, bevor Sie diedritte Abzweigung erreichen.
(6) Biegen Sie links ab, um zum Lac du Malory zu gehen und diesen zu umrunden.
(7) Nachdem Sie den Ort genossen haben, kehren Sie zur vorherigen Abzweigung zurück (der Weg, der neben dem Überlauf beginnt, ist verlockend, aber verboten).
(6) Kehren Sie zurück und gehen Sie links weiter bis zur nächsten Weggabelung.
(8) Ignorieren Sie den Abzweig nach links in Richtung des Schneekanonengebäudes (Durchgang verboten) und gehen Sie weiter bis zum Weiler Ferme Maroli am Ende des Tals.
(9) Kurz davor biegen Sie links auf den absteigenden Weg am linken Ufer des Ruisseau des Bouts ab (nicht auf der IGN-Karte verzeichnet). Folgen Sie diesem bis zum Chalet de Maroly.
(10) Folgen Sie dem Weg, der links fast horizontal verläuft, und nehmen Sie dann die erste Abzweigung links. Nach einem kurzen Aufstieg erreichen Sie den Lac de la Cour.
(11) Nachdem Sie die Umgebung erkundet haben, kehren Sie zur Abzweigung beim Chalet de Maroly zurück.
(10) Weiter links zwischen den Gebäuden hindurchgehen und die Brücke über den Ruisseau des Bouts überqueren. An einem Bauernhof auf der rechten Seite entlanggehen und dann den Weiler Les Bouts erreichen.
(1) Gehen Sie links weiter und gelangen Sie zum Parkplatz an der Route du Col de la Colombière (S/Z).
Visorando-Mitglied
Verein/ Wanderführer(in)
Schwer 
Sehr schwer 
Extrem schwer 
