Parken Sie am Rand des Quad-Geländes von Colombier-en-Brionnais.
(S/Z) Gehen Sie im Aufstieg in Richtung Osten auf einem steinigen Weg. An einer Vierwegekreuzung biegen Sie links ab, in Richtung Wald. Gehen Sie an einem Kreuz zu Ihrer Rechten vorbei, ignorieren Sie den Weg, der dorthin führt, und gehen Sie geradeaus weiter. Bald werden Sie einen kleinen, ansteigenden Pfad zu Ihrer Rechten sehen.
(1) Nehmen Sie den Pfad rechts und steigen Sie hinauf. An der ersten Kreuzung gehen Sie geradeaus weiter. Sie gelangen zu einer zweiten Kreuzung mit einem Kreuz vor Ihnen – es ist das „Croix de l’Homme Mort“.
(2) Nehmen Sie den Weg nach rechts (Süden). Ignorieren Sie sofort einen Weg, der nach rechts abzweigt, und gehen Sie weiter in Richtung Süden. An einer Weggabelung nehmen Sie den rechten Weg, der zum Aufstieg führt. Etwas weiter geht es wieder bergab durch einen Laubwald.
(3) An der Kreuzung am Ende des Abstiegs biegen Sie links in einen breiteren Weg ein. Dieser Weg macht eine Rechtskurve, und Sie gelangen schließlich an eine neue Kreuzung. Halten Sie sich dort rechts auf dem breiten Weg und verlassen Sie den Wald. Ignorieren Sie einen Weg auf der rechten Seite und gelangen Sie zu einer Kreuzung mit Häusern gegenüber und einem Schuppen zu Ihrer Rechten.
(4) Biegen Sie um 90° nach rechts ab, lassen Sie sofort eine Sackgasse auf der linken Seite links liegen und gehen Sie an den Häusern zu Ihrer Linken entlang. An der nächsten Kreuzung (nach ca. 350 m) biegen Sie rechts ab, Richtung Osten, um zum Quad-Gelände zu gelangen (S/Z).