Von Sainte-Foy-la-Grande aus nehmen Sie die D936 in Richtung Bergerac. An der Kreuzung, nach dem Schild, das auf den Ort Les Briands hinweist, biegen Sie rechts ab und gelangen zum Parkplatz der Baignerie, einem ehemaligen Gästehaus an der Kreuzung der Route des Petits Briands und der Route du Temple.
(S/Z) Folgen Sie der Beschilderung und der Straße, um zum Weiler Les Petits Briands zu gelangen. Sie werden entdecken oder wiederentdecken, dass die Landwirtschaft nach wie vor ein Aushängeschild der Gemeinde ist.
(1) Biegen Sie rechts ab und gehen Sie weiter durch Obstgärten, Weinberge der Appellation Sainte-Foy-Bordeaux und anschließend durch Wälder. Überqueren Sie die rustikale Brücke über den Ruisseau des Gouttes. Vielleicht haben Sie während Ihres Spaziergangs Gelegenheit, Rehe, Hasen und Kaninchen zu sehen.
(2) An der Straße biegen Sie rechts ab, überqueren die Bahnlinie und gehen weiter bis zu den Barathons.
(3) Biegen Sie rechts ab, überqueren Sie erneut den Ruisseau des Gouttes und gehen Sie weiter bis zur nächsten Abzweigung.
(4) Biegen Sie rechts auf den nach Nordwesten führenden Weg ab. Am Waldrand biegen Sie links ab und gelangen zum Ort La Grande Pièce.
(5) Kehren Sie zum Ausgangspunkt zurück, vorbei an „Le Jardin“, einem privaten Staudengarten. (Eingang kostenpflichtig) (S/Z).

