Die Strecke ist mit roten Ringen markiert .
Start: Rue des Charmilles neben dem Parkplatz des Einkaufszentrums.
(S/Z) Am Startpunkt die Rue des Charmilles nehmen. In der Kurve rechts in einen Weg einbiegen, der an der Straße entlangführt und in den Wald hineinführt. Am Zaun eines Privatgrundstücks entlanggehen und oberhalb der Feuerwache vorbeikommen.
(1) Unmittelbar hinter dem Feuerwehrhaus teilt sich die Strecke in zwei Teile. Biegen Sie rechts ab und folgen Sie der Markierung mit den roten Ringen. Der Wald weist nur wenige Forstwege auf, und die Strecke verläuft durch die Lücken zwischen den Waldparzellen.
(2) Auf halber Strecke kreuzt die Strecke die unterirdische Wasserleitung, die die Stadt Belfort und die umliegenden Gemeinden mit Trinkwasser aus Mathay bei Montbéliard versorgt. Man gelangt zum Sportplatz und zu den Schulen der Gemeinde Froideval.
(3) Verlassen Sie den Wald, umrunden Sie das Stadion von Froideval und biegen Sie dann links ab, um den nördlichen Teil der Rue du Hameau du Berger zu nehmen.
(4) Am Ende der Straße wieder in den Wald hinein, den roten Ringen folgend. Kurz darauf die zuvor angetroffene Wasserleitung erneut überqueren. Beim Verlassen des Waldes an der Feuerwache entlang in Richtung Norden gehen, um wieder auf den zu Beginn der Wanderung genommenen Weg zu gelangen.
(1) Gehen Sie den Weg in umgekehrter Richtung zurück, um zum Ausgangspunkt der Wanderung zu gelangen (S/Z).