Parken in der Rue du Moulin auf den ausgewiesenen Parkplätzen vor der Fabrik.
(S/Z) Gegenüber der Fabrik rechts abbiegen und an der Kreuzung links abbiegen, um auf die Route du Mont Sainte-Odile (D425) zu gelangen. Dieser Straße nach rechts folgen und dabei der Markierung „Roter Ring“ folgen. Über den Breitenbach führen.
(1) Unmittelbar danach biegen Sie links in die Rue des Vosges ein und folgen weiterhin der Markierung „Roter Ring“.
(2) Nehmen Sie den Weg links zwischen den Häusern Nr. 11 und 12. Folgen Sie dem mit dem „Roten Ring“ markierten Weg und machen Sie dabei eine Rechtskurve, um den kleinen Gipfel zu umrunden. Sie gelangen zu einer Dreiweg-Kreuzung.
(3) Biegen Sie nach links ab und gelangen Sie zu einem Zaun.
(4) Verpassen Sie an dieser Stelle nicht den „Roten Ring“-Weg, der rechts entlang des Zauns im Aufstieg führt. Sie gelangen zu einer Stelle, die oft als Lagerplatz für Baumstämme dient.
(5) Gehen Sie geradeaus weiter auf dem Weg, der am Zaun des Bauernhofs entlang in Richtung Champ du Feu und Charbonnière führt: Markierung „Rotes Schrägkreuz“. Biegen Sie anschließend rechts ab, überqueren Sie einen Waldweg und gehen Sie geradeaus weiter, bis Sie einen Bereich erreichen, in dem der Weg frei ist und man unten Breitenbach sehen kann. Kurz darauf gelangen Sie auf einen breiten, fast befahrbaren Weg.
(6) Biegen Sie links ab, folgen Sie dabei weiterhin der Markierung „Rotes Schrägkreuz“, und erreichen Sie die Tannhütte, die einzige Schutzhütte auf der Strecke.
(7) Weiter auf dem Weg, der leicht nach rechts abbiegt. Etwa 2 km zurücklegen.
(8) Den rechts ansteigenden, mit einer Roten Scheibe markierten Pfad einschlagen. Der Col de la Charbonnière ist in etwa einer Viertelstunde zu erreichen: Picknicktisch.
(9) Überqueren Sie die Straße vorsichtig und nehmen Sie den großen Weg gegenüber, der mit einem Gelben Schrägkreuz markiert ist. Sie gelangen zu einer Dreiweg-Kreuzung, an der sich der Weg in drei Richtungen teilt.
(10) Nehmen Sie den Weg ganz rechts: „Gelbes Schrägkreuz“. Überqueren Sie einen Waldweg, gehen Sie geradeaus weiter und biegen Sie dann rechts ab, um den zweiten Startplatz für Gleitschirmflieger zu erreichen: außergewöhnlicher Blick auf das Val de Villé – Picknicktisch.
(11) Weiter auf dem Wanderweg „Gelbes Schrägkreuz“, bis man in die Nähe des Col du Kreuzweg gelangt.
(12) Halten Sie sich rechts und folgen Sie der Straße, die über den Pass führt; gehen Sie am Eingang der Villa Mathis vorbei und dann in der Nähe des „Parc Alsace Aventure“, der an dem Holzturm für Bungee-Jumping zu erkennen ist! Bei Bedarf gibt es einen Unterstand mit Tischen, dieser gehört jedoch zum Park, sodass die Betreiber nicht verpflichtet sind, Wanderer für ein Picknick zu bewirten. Folgen Sie der Markierung „Roter Ring“ links vom Park, auf keinen Fall der, die am Fuße des Turms vorbeiführt: Zu Beginn weist ein Schild auf „Grande Bellevue“ in 30 Minuten hin. Begeben Sie sich auf die „Route Forestière de la Ceinture“ und gehen Sie dort geradeaus weiter, bis Sie eine lichte Stelle im Wald erreichen.
(13) Biegen Sie rechts auf den großen, nicht markierten Weg ab, der zur „Grande Bellevue“ führt, von wo aus es allerdings keine Aussicht gibt (!). Aber die Wiese ist sehr angenehm und es gibt einen Picknickplatz. Es ist nicht nötig, umzukehren: Bleiben Sie auf dem Weg, um weiter vorne wieder auf die Forststraße zu gelangen.
(14) Gehen Sie etwa hundert Meter nach rechts und biegen Sie dann rechts auf den mit einem Roten Ring markierten Weg ab. Erreichen Sie den „Chemin de la Bellevue“ und halten Sie sich rechts, um ihm bis zum Col de Bellevue zu folgen: Picknicktisch.
(15) Nehmen Sie den breiten Weg auf der rechten Seite und biegen Sie dann links auf den schmaleren, mit einem Roten Rechteck und einem Weißen Rechteck markierten Weg ab, der „Chemin des Ânes“ heißt. Es geht fast 3 km lang steil bergab bis zu einer Kreuzung am Waldrand in der Ortschaft Sohle: schöner Blick auf die Weinberge und den Ungersberg in Richtung Albé.
(16) Biegen Sie rechts auf den mit einem Roten Schrägkreuz markierten Weg ab, dem Sie bis nach Breitenbach folgen. Sie passieren eine Wiese und gelangen zu einer Weggabelung.
(17) Man muss den Weg nehmen, der rechts zum Aufstieg führt: Die Markierung ist etwas versteckt, aber falls man sich verirrt, führt der andere Weg ebenfalls zum Parkplatz.
(18) Auf der Weide ist rechts ein Kalvarienberg zu sehen. Nehmen Sie den gegenüberliegenden Weg, der steil hinunter nach Breitenbach führt: Markierung „Rotes Schrägkreuz“. Überqueren Sie eine Holzbrücke und gelangen Sie sofort ins Dorf.
(19) Halten Sie sich links und folgen Sie der Rue de la Fontaine, bis Sie in die Rue du Stade gelangen; halten Sie sich dort links, um direkt zum Parkplatz zurückzukehren (S/Z).